Głośna autobiografia Svena Hannawalda już w Polsce

Kalendarz zawodów

luty 2026

Najbliższe zawody

07.02.2026, godz. 11:00

Villach HS-98

FIS Cup M

Psychika ze stali. Medale olimpijskie, mistrzostwo świata w lotach, zaciekła rywalizacja z Adamem Małyszem w dwóch kolejnych edycjach Pucharu Świata.

W swojej książce były rywal Adama Małysza opowiada m.in. o rywalizacji z Polakiem, wygranych wszystkich konkursach Turnieju Czterech Skoczni, depresji i syndromie wypalenia oraz kulisach produkcji sportowych gwiazd w NRD. Sven Hannawald. Triumf. Upadek. Powrót do życia trafi do księgarń już 5 marca 2014 roku.

Z Wydawnictwem SQN taniej:

Zamów już teraz Triumf. Upadek. Powrót do życia w księgarni internetowej LaBotiga.pl i skorzystaj z kodu rabatowego SKOKINARCIARSKIE25. Zamiast 39,90 zł zapłacisz 33,93 zł.

zamów w LaBotiga.pl »

Spotkanie ze Svenem Hannawaldem

Przy okazji premiery książki Sven Hannawald. Triumf. Upadek. Powrót do życia zaprosiliśmy niemieckiego skoczka do Polski. Z jednym z największych rywali Adama Małysza będzie można spotkać się w środę 5 marca w warszawskim EMPiK-u JUNIOR (ul. Marszałkowska 116/122). Zapraszamy do salonu o godzinie 18:00. Wstęp oczywiście bezpłatny!

Sven Hannawald
Triumf. Upadek. Powrót do życia

Sukces ma swoją cenę.
Czasami zbyt wysoką.

Kilkadziesiąt milionów osób wstrzymało oddech.

6 sekund rozbiegu, kluczowe 0,3 sekundy na wybicie, 6 sekund lotu.

131,5 metra. Czwarte zwycięstwo w czwartym konkursie Turnieju Czterech Skoczni.

Przepustka do nieśmiertelności.

Zaledwie dwa lata później jego wspaniale rozwijająca się kariera została nagle przerwana. Psychiczna presja okazała się nie do udźwignięcia. Napady szału i agresji, anoreksja, lęk przed opuszczeniem domu. Diagnoza: system wypalenia. Powrót do normalnego życia zajął mu długie pięć lat.

Apel Adama Małysza przywrócił mu w Polsce należny szacunek, a z czasem również sympatię. Teraz możemy zobaczyć w nim nie tylko sportowego herosa, ale przede wszystkim wrażliwego człowieka, któremu udało się wyrwać ze szponów depresji i uratować własne życie.

Sven Hannawald.
Triumf. Upadek. Powrót do życia
Sven Hannawald.
Mein Höhenflug, mein Absturz, meine Landung im Leben

Autorzy: Sven Hannawald, Ulrich Pramann
Tłumaczenie: Renata Pol
Wydawnictwo: SQN
Liczba stron: 308
Data wydania: 5 marca 2014
ISBN: 978-83-7924-148-4
Cena: 39,90 zł

Sporty zimowe z wydawnictwem SQN:

» Sven Hannawald. Triumf. Upadek. Powrót do życia
» Droga do Justyny Kowalczyk. Historia biegów narciarskich
» Bode Miller. Autobiografia wariata

Wszystkich Czytelników z przyjemnością informujemy, że książka Sven Hannawald. Triumf. Upadek. Powrót do życia jest jedną z nagród w naszym Typerze, będzie ją można wygrać również w innym konkursie, który ogłosimy niebawem!

« marzec 2014 - wszystkie artykuły

Komentarze

angi

Zakupiłam książkę w dniu premiery, wrócilam do domu i do razu zatopiłam się w czytaniu. Książka jest bardzo wciągająca, przyjemnie sie ją czyta, ponieważ jest pisana prostym językiem. Bardzo emocjonująca, wzruszająca i momentami- dramatyczna. Wiele jest opisów emocji, jakie towarzyszyły mu w jego karierze i upadków, dużo ciekawostek o skokach. Gorąco polecam ;)

(06.03.2014, 16:48)

uskotko

Z chęcią się zapoznam :)

(06.03.2014, 06:16)

Hatszepsut

Wydaje mi się, że oni nie przygotowują się na bieżąco do transmisji. Pewnie tylko przed sezonem uzupełniają wiadomości i potem co konkurs opowiadają to samo.

(05.03.2014, 18:29)

Maga

@Hatszepsut.
Nic dodać nic ująć. Skoro wiedzieli, że Sven będzie gościem mogli dać kogoś, kto mówi po niemiecku, niekoniecznie wspomnianego Szczęsnego. A JAbłoński - więcej się po nim spodziewałam. Może wyśmiewany przeze mnie adonis Kurzajewski byłby nawet lepszy.

(05.03.2014, 18:13)

Hatszepsut

TVP nie przestaje mnie zadziwiać. Zapraszają znakomitego gościa do studio, jednak dają do tego nieznającego języka niemieckiego prowadzącego, który tak na marginesie kiedyś prezentował wyższy poziom dziennikarstwa. A jego pytania? Dla mnie koszmar. Po konkursie było tylko jedno przyzwoite.

(05.03.2014, 17:33)

Maga

Trzeba było Szczęsnego nie wysyłać w teren, on po niemiecku wymiata :-) .

(05.03.2014, 13:55)

Redakcja

@PN - nie ogarnęli. Później było jeszcze weselej :D

(05.03.2014, 11:07)

Zacząłem oglądać ten wywiad, ale wynikły te problemy z tłumaczeniem na żywo i dziennikarz zaczął dukać po angielsku, odpuściłem. Ogarnęli to jakoś potem, czy do końca tak było?

(05.03.2014, 11:05)

helmut von moltke

Faktycznie, tragiczne tłumaczenie. Duże lepsze byłoby np. "Mistrzowski lot, upadek, twarde lądowanie".

(05.03.2014, 10:50)

Maga

Ale trzeba przyznać, że niemiecki tytuł jest mistrzowski, trochę się tłumacz polski i redaktor nie postarali. Mozna było nad tym popracować.

(05.03.2014, 10:44)

Hatszepsut

@ J89
Dziękuję

(04.03.2014, 23:47)

J89

W studiu przed o tym, że dobrze wspomina rywalizacje z Małyszem. Ogólnie miał mało czasu na wypowiedzi.

(04.03.2014, 23:20)

Hatszepsut

Czy oglądał ktoś studio przed konkursem w TVP1 i mógłby krótko napisać o czym mówił Sven?

(04.03.2014, 22:47)

chętnie przeczytam :)

(04.03.2014, 21:31)

Dodaj komentarz

Zaloguj się, aby komentować:

Kategorie użytkowników

niezarejestrowany
zarejestrowany
redaktor
VIP

Głośna autobiografia Svena Hannawalda już w Polsce

Kalendarium

Dziś urodziny obchodzą:

Carina Vogt (1992)

Olli Pekkala (1987)

Michael Nell (1984)

2001 - dyskwalifikacja Dmitrija Vassilieva za doping

Najbliższe zawody - szczegółowy program

5 lutego 2026 (czwartek)