Dziesięć tysięcy widzów wstrzymało oddech. Tylko pojedyncze okrzyki przerażenia przerywały kompletną ciszę, jaka zapadła na widok Simona Ammanna, padającego twarzą na zeskok na 50 metrze. "Mógł się zabić!" - taka była reakcja obecnych na piątkowym treningu w Willingen. Wszystkim stanął przed oczami wypadek Walerego Kobielewa przed trzema laty w Planicy, po którym zawodnik przez kilka dni leżał w śpiączce. Jednak zanim na miejsce dotarła pomoc medyczna, Simi podniósł się o własnych siłach. Widzowie zgotowali mu owację, nie mniejszą niż zwycięzcy konkursu. Dopiero po przewiezieniu do szpitala i wykonaniu badań lekarskich, okazało się, że Ammann ma wstrząs mózgu i poważne potłuczenia. Jednak poczucie humoru go nie opuszczało. Pierwsze słowa: "Czuję jakbym miał w głowie drukarkę", a potem "Żal mi tylko, że nie będę mógł pocałować żadnej dziewczyny dziś wieczorem, na ceremonii otwarcia zawodów".