Skokinarciarskie.pl
Zarejestruj się!
Strona główna
Zasady
Klasyfikacje
Archiwum
Regulamin
Listy startowe FIS
Skokinarciarskie.pl »
« powróć do listy konkursów w sezonie 2012/2013
Wyniki konkursu - czołowe pozycje
kraj punkty
1 Słowenia Słowenia 963.5
2 Polska Polska 954.4
3 Austria Austria 931.1
4 Niemcy Niemcy 908.4
5 Czechy Czechy 833.7
Wyniki typowania
 
zawodnik
typował
zmiany typów
punkty
strata
1
Pawmak
09.01.2013, 00:24
 
400
 
2
Stinger
04.01.2013, 23:03
 
340
-60
 
bum
06.01.2013, 15:28
 
340
-60
 
budrys92
06.01.2013, 22:37
 
340
-60
 
patwarog
07.01.2013, 11:58
 
340
-60
 
Kusia129
08.01.2013, 14:11
 
340
-60
 
Pidgor
08.01.2013, 19:30
 
340
-60
8
Tomekk12345
05.01.2013, 15:31
 
280
-120
 
tomek111
07.01.2013, 16:00
 
280
-120
 
karl
07.01.2013, 23:10
 
280
-120
 
StahFiolka
08.01.2013, 11:14
 
280
-120
 
soski12
08.01.2013, 13:19
 
280
-120
 
piter2105
08.01.2013, 19:30
 
280
-120
14
Bernii
10.01.2013, 13:37
 
255
-145
15
marek_30
05.01.2013, 15:27
 
240
-160
 
jakubkuba279
06.01.2013, 13:05
 
240
-160
17
Karolcia182
10.01.2013, 09:36
 
225
-175
18
szkrabik22
04.01.2013, 16:35
 
220
-180
 
Neciaak
04.01.2013, 16:51
 
220
-180
 
badgar
04.01.2013, 19:42
 
220
-180
 
Tymbarek
04.01.2013, 19:51
 
220
-180
 
meaner
04.01.2013, 23:31
 
220
-180
 
natka
05.01.2013, 00:41
 
220
-180
 
jamm
05.01.2013, 13:19
 
220
-180
 
kacper22
05.01.2013, 13:21
 
220
-180
 
a190790
05.01.2013, 14:06
 
220
-180
 
pproba
05.01.2013, 21:02
 
220
-180
 
monk45
05.01.2013, 21:08
 
220
-180
 
MPrzybysz
06.01.2013, 18:09
 
220
-180
 
skaut77
06.01.2013, 18:53
 
220
-180
 
adamlech
06.01.2013, 19:09
 
220
-180
 
mitra78
06.01.2013, 19:26
 
220
-180
 
ewa91
06.01.2013, 19:36
 
220
-180
 
kerazs
06.01.2013, 19:37
 
220
-180
 
docent2
06.01.2013, 19:46
 
220
-180
 
camaa95
06.01.2013, 19:57
 
220
-180
 
morisong
06.01.2013, 20:29
 
220
-180
 
Happykris
06.01.2013, 21:22
 
220
-180
 
mico245
06.01.2013, 22:28
 
220
-180
 
szoltys90
06.01.2013, 23:03
 
220
-180
 
okl
07.01.2013, 12:41
 
220
-180
 
michal.drewnicki
07.01.2013, 13:44
 
220
-180
 
axl99
07.01.2013, 15:08
 
220
-180
 
mateuliusz
07.01.2013, 17:04
 
220
-180
 
misiek180
07.01.2013, 19:34
 
220
-180
 
Antek99
07.01.2013, 19:39
 
220
-180
 
piotrekk
07.01.2013, 20:15
 
220
-180
 
coco11
07.01.2013, 21:32
 
220
-180
 
Fanka_skoków_narciarskich
07.01.2013, 21:34
 
220
-180
 
Paula66
07.01.2013, 21:46
 
220
-180
 
kamisos
08.01.2013, 05:13
 
220
-180
 
kamisos1
08.01.2013, 05:25
 
220
-180
 
rwgobo
08.01.2013, 08:11
 
220
-180
 
arek15narcyz15
08.01.2013, 11:19
 
220
-180
 
FanFunakiego
08.01.2013, 14:06
 
220
-180
 
mcmacix
08.01.2013, 16:57
 
220
-180
 
marksm@n
08.01.2013, 17:00
 
220
-180
 
damian13
08.01.2013, 17:13
 
220
-180
 
ewelinka22301
08.01.2013, 18:14
 
220
-180
 
Labrador
08.01.2013, 19:19
 
220
-180
 
amael1986
08.01.2013, 19:23
 
220
-180
 
manuel7514
08.01.2013, 20:02
 
220
-180
 
login14.00-94
08.01.2013, 21:27
 
220
-180
 
krisss
08.01.2013, 22:13
 
220
-180
 
sylwia 1985
08.01.2013, 22:37
 
220
-180
 
ranczo1965
08.01.2013, 22:41
 
220
-180
 
Stawy
08.01.2013, 23:17
 
220
-180
 
Wotek
09.01.2013, 00:13
 
220
-180
 
tomek870707
09.01.2013, 00:18
 
220
-180
 
RAFKOR
09.01.2013, 00:59
 
220
-180
 
roznebajerki
09.01.2013, 12:01
 
220
-180
 
Karolka_
09.01.2013, 12:06
 
220
-180
 
MatiFan
09.01.2013, 12:59
 
220
-180
 
Krzy512
09.01.2013, 13:47
 
220
-180
 
Ziggy1984
09.01.2013, 14:14
 
220
-180
 
SimonBox
09.01.2013, 14:39
 
220
-180
 
buczacza1
09.01.2013, 14:53
 
220
-180
 
RyuuguuRena
09.01.2013, 15:20
 
220
-180
 
karain
09.01.2013, 15:35
 
220
-180
 
popek92
09.01.2013, 15:36
 
220
-180
 
Mszostus
09.01.2013, 15:53
 
220
-180
 
DonMariano
09.01.2013, 16:01
 
220
-180
 
karol_w2
09.01.2013, 16:16
 
220
-180
 
skrzat62
09.01.2013, 16:21
 
220
-180
 
qazik17
09.01.2013, 16:35
 
220
-180
86
karlito
08.01.2013, 18:53
1 (-10 pkt)
210
-190
 
gosia698
07.01.2013, 22:39
1 (-10 pkt)
210
-190
 
Orzech
09.01.2013, 20:26
 
210
-190
 
Kacpro
10.01.2013, 00:07
 
210
-190
 
gonsior1991
10.01.2013, 00:58
 
210
-190
 
Sakano
10.01.2013, 14:24
 
210
-190
 
wrzesien24
10.01.2013, 14:54
 
210
-190
93
wolf4f
04.01.2013, 16:43
 
180
-220
 
adam121211
05.01.2013, 13:51
 
180
-220
 
Bunia96
06.01.2013, 23:02
 
180
-220
 
michal121
07.01.2013, 20:17
 
180
-220
 
altiz
08.01.2013, 13:43
 
180
-220
 
urabe21
08.01.2013, 16:21
 
180
-220
 
Michał1992
08.01.2013, 23:21
 
180
-220
 
alunia
09.01.2013, 14:30
 
180
-220
101
Monikson
10.01.2013, 17:33
 
170
-230
102
marek.socha1
09.01.2013, 22:18
 
165
-235
 
Łebski
09.01.2013, 22:24
 
165
-235
 
WesoleK
09.01.2013, 22:39
 
165
-235
 
wojtekiki
09.01.2013, 23:03
 
165
-235
 
wojti_p
09.01.2013, 23:13
 
165
-235
 
Lipathor
09.01.2013, 23:45
 
165
-235
 
Maarten
10.01.2013, 01:14
 
165
-235
 
LaLi
10.01.2013, 02:51
 
165
-235
 
Mar96
10.01.2013, 08:30
 
165
-235
 
FAREN
10.01.2013, 09:40
 
165
-235
 
hedush
10.01.2013, 10:02
 
165
-235
 
damianc
10.01.2013, 10:53
 
165
-235
 
Maciej10
10.01.2013, 11:52
 
165
-235
 
basia91
10.01.2013, 12:20
 
165
-235
 
krzychuj
10.01.2013, 12:22
 
165
-235
 
Ingrid
10.01.2013, 12:28
 
165
-235
 
karwasztwasz
10.01.2013, 12:53
 
165
-235
 
pojar96
10.01.2013, 12:59
 
165
-235
 
mike18
10.01.2013, 12:59
 
165
-235
 
pawlo0905
10.01.2013, 13:11
 
165
-235
 
kiler
10.01.2013, 13:14
 
165
-235
 
Gokanks
10.01.2013, 13:26
 
165
-235
 
Spioch
10.01.2013, 13:35
 
165
-235
 
krakxa
10.01.2013, 13:39
 
165
-235
 
adam7127
10.01.2013, 14:25
 
165
-235
 
RemigiuszMakrela
10.01.2013, 14:50
 
165
-235
 
kamilos202
10.01.2013, 15:02
 
165
-235
 
Maggic
10.01.2013, 15:18
 
165
-235
 
yaaap
10.01.2013, 15:36
 
165
-235
 
filippo5050
10.01.2013, 15:36
 
165
-235
 
jakub95
10.01.2013, 15:37
 
165
-235
 
Łukasz94
10.01.2013, 15:44
 
165
-235
 
Darektci
10.01.2013, 15:47
 
165
-235
 
kacper01
10.01.2013, 16:11
 
165
-235
 
bobek661
10.01.2013, 16:58
 
165
-235
137
Lordek123
04.01.2013, 16:31
 
160
-240
 
kamiś1190185
04.01.2013, 17:03
 
160
-240
 
Jerry91
04.01.2013, 17:06
 
160
-240
 
dawidusWISŁA
04.01.2013, 17:10
 
160
-240
 
SkokuśNarciarski
04.01.2013, 17:31
 
160
-240
 
Glon
04.01.2013, 17:56
 
160
-240
 
MarkG
04.01.2013, 18:55
 
160
-240
 
Wisła
04.01.2013, 19:29
 
160
-240
 
adidas2013
04.01.2013, 20:35
 
160
-240
 
Independent1991
04.01.2013, 22:36
 
160
-240
 
marcinporto
04.01.2013, 22:39
 
160
-240
 
majuset
04.01.2013, 22:43
 
160
-240
 
fiona16
04.01.2013, 23:26
 
160
-240
 
vvportero
05.01.2013, 01:05
 
160
-240
 
kurpiak432
05.01.2013, 12:53
 
160
-240
 
patrick2504
05.01.2013, 12:55
 
160
-240
 
Avatarus
05.01.2013, 15:21
 
160
-240
 
mapiarzyk
05.01.2013, 15:23
 
160
-240
 
borek99
05.01.2013, 16:23
 
160
-240
 
Szychu
05.01.2013, 17:37
 
160
-240
 
Alberto12333
05.01.2013, 22:45
 
160
-240
 
dida98
06.01.2013, 08:26
 
160
-240
 
Irek Ulanowski
06.01.2013, 11:58
 
160
-240
 
mati96
06.01.2013, 12:32
 
160
-240
 
dollut
06.01.2013, 12:36
 
160
-240
 
Pawel12202
06.01.2013, 13:38
 
160
-240
 
__1___
06.01.2013, 13:41
 
160
-240
 
loveskijumping
06.01.2013, 14:59
 
160
-240
 
czejen
06.01.2013, 18:37
 
160
-240
 
Marcel
06.01.2013, 18:48
 
160
-240
 
martiia
06.01.2013, 19:01
 
160
-240
 
ganzes
06.01.2013, 19:29
 
160
-240
 
Skigirl
06.01.2013, 19:37
 
160
-240
 
TALAR
06.01.2013, 20:53
 
160
-240
 
pudzian_1
06.01.2013, 21:34
 
160
-240
 
MrCharismaCC
06.01.2013, 22:12
 
160
-240
 
skoczek22
07.01.2013, 00:47
 
160
-240
 
stanja55
07.01.2013, 11:43
 
160
-240
 
vindos
07.01.2013, 15:07
 
160
-240
 
zawoja95
07.01.2013, 15:57
 
160
-240
 
matteoni
07.01.2013, 16:59
 
160
-240
 
dzikken
07.01.2013, 17:09
 
160
-240
 
Hub12
07.01.2013, 17:36
 
160
-240
 
Szilton
07.01.2013, 19:01
 
160
-240
 
betivani0002
07.01.2013, 19:30
 
160
-240
 
alfons6669
07.01.2013, 19:32
 
160
-240
 
mariusz1234z
07.01.2013, 19:37
 
160
-240
 
grzechosław
07.01.2013, 20:13
 
160
-240
 
k4loos
07.01.2013, 20:50
 
160
-240
 
paweu0@op.pl
07.01.2013, 22:22
 
160
-240
 
J89
08.01.2013, 03:08
 
160
-240
 
generał100
08.01.2013, 09:21
 
160
-240
 
krzysiek092
08.01.2013, 12:26
 
160
-240
 
tommm
08.01.2013, 15:18
 
160
-240
 
cherry
08.01.2013, 15:27
 
160
-240
 
dede140
08.01.2013, 16:39
 
160
-240
 
lukmarch
08.01.2013, 19:38
 
160
-240
 
Patryk D
08.01.2013, 19:40
 
160
-240
 
kaska_r33
08.01.2013, 19:48
 
160
-240
 
pusia746
08.01.2013, 19:53
 
160
-240
 
dziaslak
08.01.2013, 20:12
 
160
-240
 
martinoz6
08.01.2013, 20:44
 
160
-240
 
EwelinaG
08.01.2013, 20:45
 
160
-240
 
kingulka
08.01.2013, 21:06
 
160
-240
 
selbi19
08.01.2013, 21:10
 
160
-240
 
Szymon97
08.01.2013, 21:12
 
160
-240
 
roksana1996
08.01.2013, 21:28
 
160
-240
 
mądrek
08.01.2013, 21:34
 
160
-240
 
CinekPoznan
08.01.2013, 22:08
 
160
-240
 
Rzniwiasz
08.01.2013, 22:14
 
160
-240
 
Karolinka ;)
08.01.2013, 22:30
 
160
-240
 
mat1984
08.01.2013, 23:49
 
160
-240
 
wolowinapl
09.01.2013, 11:44
 
160
-240
 
Bidon
09.01.2013, 11:52
 
160
-240
 
asiawino
09.01.2013, 12:00
 
160
-240
 
mesia666
09.01.2013, 13:37
 
160
-240
 
stanleymaj
09.01.2013, 14:24
 
160
-240
 
los0880
09.01.2013, 14:48
 
160
-240
 
marta905
09.01.2013, 15:01
 
160
-240
 
karol25
09.01.2013, 15:29
 
160
-240
 
marta p.
09.01.2013, 15:55
 
160
-240
 
TomaszB
09.01.2013, 16:42
 
160
-240
219
kuba92
10.01.2013, 12:41
1 (-10 pkt)
155
-245
220
Karolinad47
10.01.2013, 14:58
 
150
-250
221
lukatek21
11.01.2013, 11:59
 
140
-260
 
chuda
11.01.2013, 12:18
 
140
-260
 
egon32
11.01.2013, 13:43
 
140
-260
224
andi11503
09.01.2013, 20:06
 
135
-265
 
Przemko85
10.01.2013, 12:19
 
135
-265
 
Kamil06
10.01.2013, 16:54
 
135
-265
227
Henning
11.01.2013, 13:33
1 (-10 pkt)
130
-270
228
mistrzo920
04.01.2013, 16:52
 
120
-280
 
ArcioG%$
04.01.2013, 17:02
 
120
-280
 
costa1002
04.01.2013, 18:04
 
120
-280
 
kuba sejut
05.01.2013, 15:54
 
120
-280
 
rycerzlata
05.01.2013, 19:29
 
120
-280
 
klarcia
05.01.2013, 20:37
 
120
-280
 
janmaciej1999
06.01.2013, 11:09
 
120
-280
 
Quentinhos Wagstaff Cytryński
06.01.2013, 13:26
 
120
-280
 
kon123-don
06.01.2013, 14:59
 
120
-280
 
AnaB
06.01.2013, 20:32
 
120
-280
 
dodosaka
07.01.2013, 19:30
 
120
-280
 
adik410136
08.01.2013, 15:31
 
120
-280
 
Czarodziej28
09.01.2013, 17:34
 
120
-280
 
michciu160
09.01.2013, 19:18
 
120
-280
 
festence
09.01.2013, 21:36
 
120
-280
 
toms66
09.01.2013, 21:47
 
120
-280
 
rutkey1
09.01.2013, 21:58
 
120
-280
 
adinet
09.01.2013, 22:14
 
120
-280
 
MKŁJ
09.01.2013, 22:57
 
120
-280
 
MarcinAcer
09.01.2013, 23:03
 
120
-280
 
Thegrubi16
09.01.2013, 23:27
 
120
-280
 
epio1919
09.01.2013, 23:48
 
120
-280
 
Zxcvbnm
10.01.2013, 00:46
 
120
-280
 
Laxas
10.01.2013, 01:32
 
120
-280
 
PoKredzie.pl
10.01.2013, 02:50
 
120
-280
 
Kamil85
10.01.2013, 05:16
 
120
-280
 
bodz1985
10.01.2013, 07:34
 
120
-280
 
Tygis
10.01.2013, 08:20
 
120
-280
 
CircusTiger
10.01.2013, 08:24
 
120
-280
 
krzywy92
10.01.2013, 09:56
 
120
-280
 
Furman
10.01.2013, 10:17
 
120
-280
 
dymus79
10.01.2013, 11:34
 
120
-280
 
js92
10.01.2013, 11:35
 
120
-280
 
marekbart1989
10.01.2013, 12:24
 
120
-280
 
anna.ko
10.01.2013, 12:35
 
120
-280
 
abg23
10.01.2013, 13:17
 
120
-280
 
stochfriend
10.01.2013, 13:21
 
120
-280
 
Rufus55
10.01.2013, 13:41
 
120
-280
 
dagmara
10.01.2013, 14:04
 
120
-280
 
piotrm
10.01.2013, 15:05
 
120
-280
 
kalkulator10
10.01.2013, 15:12
 
120
-280
 
Schlieri12
10.01.2013, 15:39
 
120
-280
 
adzik64@interia.pl
10.01.2013, 15:46
 
120
-280
 
adio1998
10.01.2013, 16:02
 
120
-280
 
Przemon
10.01.2013, 16:06
 
120
-280
 
Blacha24
10.01.2013, 16:11
 
120
-280
 
Szy_meK
10.01.2013, 16:42
 
120
-280
 
radek9824
10.01.2013, 17:50
 
120
-280
276
DragonL
09.01.2013, 23:31
1 (-10 pkt)
110
-290
 
giziol
10.01.2013, 15:49
1 (-10 pkt)
110
-290
 
popek1337
10.01.2013, 17:19
 
110
-290
 
piotrek92
10.01.2013, 19:47
 
110
-290
 
kaboom999
10.01.2013, 20:06
 
110
-290
 
Zygi
10.01.2013, 20:07
 
110
-290
 
WujekDobraRada
10.01.2013, 20:18
 
110
-290
 
MartinSchmitt
10.01.2013, 22:08
 
110
-290
 
Hubert HS300
10.01.2013, 22:16
 
110
-290
 
FLAJOOO
11.01.2013, 00:25
 
110
-290
 
milly
11.01.2013, 03:50
 
110
-290
 
tewik2
11.01.2013, 08:20
 
110
-290
 
DeZet93
11.01.2013, 09:23
 
110
-290
 
Wigor4545
11.01.2013, 10:38
 
110
-290
 
dzidek123
11.01.2013, 11:41
 
110
-290
 
aro8989
11.01.2013, 12:13
 
110
-290
 
Kermas
11.01.2013, 12:20
 
110
-290
 
Koval90PL
11.01.2013, 13:22
 
110
-290
 
crop6
11.01.2013, 14:14
 
110
-290
 
mika
11.01.2013, 14:19
 
110
-290
296
lukash369
09.01.2013, 18:46
 
90
-310
 
Lusi145
09.01.2013, 21:55
 
90
-310
 
kraja
10.01.2013, 08:15
 
90
-310
 
m2110
10.01.2013, 14:43
 
90
-310
 
muzykalny94
10.01.2013, 15:17
 
90
-310
 
Martuniek
10.01.2013, 16:04
 
90
-310
 
Andrzej92xp
10.01.2013, 18:34
 
90
-310
 
Dawidk01
11.01.2013, 13:39
 
90
-310
304
doqwerty17
11.01.2013, 16:12
 
85
-315
305
Radek223
10.01.2013, 18:19
1 (-10 pkt)
80
-320
 
ChuckNorris
10.01.2013, 17:12
 
80
-320
 
Lintunia
10.01.2013, 17:19
 
80
-320
 
KD7
10.01.2013, 17:22
 
80
-320
 
damo_m
10.01.2013, 17:24
 
80
-320
 
antyfan austriaków
10.01.2013, 17:34
 
80
-320
 
bogusia2952
10.01.2013, 17:48
 
80
-320
 
Ewelina ;D
10.01.2013, 18:02
 
80
-320
 
felipo123
10.01.2013, 18:12
 
80
-320
 
uqad
10.01.2013, 18:13
 
80
-320
 
sylwia19939
10.01.2013, 18:37
 
80
-320
 
michał7785
10.01.2013, 18:43
 
80
-320
 
Sycho91
10.01.2013, 19:15
 
80
-320
 
ŁukaszM96
10.01.2013, 19:34
 
80
-320
 
manuunited3
10.01.2013, 20:27
 
80
-320
 
korek1111
10.01.2013, 20:32
 
80
-320
 
kriss19791
10.01.2013, 20:48
 
80
-320
 
Piotrek93
10.01.2013, 21:21
 
80
-320
 
guzio993
10.01.2013, 21:57
 
80
-320
 
Finoponi
10.01.2013, 22:15
 
80
-320
 
dawidsobecki@interia.pl
10.01.2013, 22:34
 
80
-320
 
marcel1980
10.01.2013, 23:23
 
80
-320
 
tom21ek
10.01.2013, 23:57
 
80
-320
 
olo91
11.01.2013, 00:17
 
80
-320
 
mafi99
11.01.2013, 01:07
 
80
-320
 
szymek7a
11.01.2013, 08:07
 
80
-320
 
Seba99pl
11.01.2013, 08:57
 
80
-320
 
wojtekkk
11.01.2013, 11:47
 
80
-320
 
RIHU
11.01.2013, 13:08
 
80
-320
 
kamila_2001
11.01.2013, 13:10
 
80
-320
 
alex0802
11.01.2013, 13:32
 
80
-320
 
poken
11.01.2013, 14:13
 
80
-320
 
lipek
11.01.2013, 14:30
 
80
-320
 
bartek06
11.01.2013, 14:52
 
80
-320
339
fan skoków85
11.01.2013, 16:46
 
70
-330
340
koza093
10.01.2013, 17:30
 
60
-340
 
TheBooth14
10.01.2013, 17:46
 
60
-340
 
Fidi
10.01.2013, 18:39
 
60
-340
 
Maniek55
10.01.2013, 20:24
2 (-20 pkt)
60
-340
 
KO.
10.01.2013, 22:14
 
60
-340
 
Piotr95
11.01.2013, 07:48
 
60
-340
 
itpsport
11.01.2013, 09:11
 
60
-340
 
adrian3
11.01.2013, 09:52
 
60
-340
348
maroo0409
11.01.2013, 15:15
 
55
-345
 
izabelka597
11.01.2013, 15:18
 
55
-345
 
przerom
11.01.2013, 15:25
 
55
-345
 
helwart
11.01.2013, 16:00
 
55
-345
 
aneta90dg
11.01.2013, 16:35
 
55
-345
 
skiAga
11.01.2013, 16:38
 
55
-345
 
torress
11.01.2013, 16:49
 
55
-345
355
paka13
11.01.2013, 16:42
 
45
-355
356
Buczu22
11.01.2013, 16:06
 
40
-360
 
kolomib
11.01.2013, 16:43
 
40
-360
358
boruwa97
11.01.2013, 15:55
1 (-10 pkt)
30
-370
 
jagiellonia
11.01.2013, 15:54
1 (-10 pkt)
30
-370
 
uopata01
11.01.2013, 16:08
1 (-10 pkt)
30
-370
 
karolschlierenzauer
11.01.2013, 15:36
 
30
-370
 
scooter_
11.01.2013, 16:07
 
30
-370
Informacje na temat zawodów
Miejsce:
Zakopane
Polska
Skocznia:
Wielka Krokiew HS-134, K-120
Rodzaj zawodów:
PŚ druż.
Początek zawodów:
11.01.2013, godz. 17:00
Informacje na temat typowania
Początek typowania:
04.01.2013, godz. 16:30
Koniec typowania:
11.01.2013, godz. 16:50
Status typowania:
zakończone, wyniki dostępne
Typujących:
362 użytkowników
przejdź do statystyk tego typowania »
« powrót do strony głównej Typera