Podczas, gdy w Europie odbywają się konkursy Pucharu Kontynentalnego, w Japonii trwają przygotowania do Letniej Grand Prix. Zawodnicy skaczą w licznych konkursach. Zaczęli od zawodów w Asahi (K-65), potem w Sapporo (K-120), w poprzednim tygodniu w Nayoro (K-90), a w ten weekend ponownie skoczków gościło Sapporo. Tym razem na Okurayamie (K-120) wygrał mało znany Tsuyoshi Ichinohe, a na Miyanomori (K-90) Takanobu Okabe.
W kategorii seniorów w zawodach wzięło udział 79 skoczków, w tym również zawodnicy uprawiający kombinację norweską. Podczas sobotniego konkursu, w pierwszej serii ustawiono dość wysoki rozbieg, a prędkości na progu oscylowały wokół 93 km/h. Spowodowane było to prawie całkowitym brakiem wiatru, którego podmuchy nie przekraczały 2 m/s - sytuacja na tej skoczni niezwykle rzadka. Zgodnie z oczekiwaniami, po pierwszej serii prowadzenie objął Noriaki Kasai (138 m), o ponad 8 punktów wyprzedzając Tsuyoshi Ichinohe (132 m). Jeszcze 7 innych zawodników przekroczyło w tej kolejce punkt K.
Przed drugą kolejką sędziowie zdecydowali się na radykalne zmniejszenie rozbiegu. Chyba nawet przesadne, bo wiatr ucichł już zupełnie, ani przez chwilę nie osiągając 1 m/s. Prawie wszyscy skoczkowie mieli tym razem problemy z przekroczeniem granicy 100 m, a poza punkt K doleciał tylko Ichinohe (120,5). Tym skokiem dość niespodziewanie zapewnił sobie wygraną, gdyż Kasai spisał się o wiele gorzej (114 m). Poza tym w pierwszej dziesiątce nie zaszły żadne zmiany.

Wyniki konkursu na K-120:
1. Tsuyoshi Ichinohe - 253,0 pkt. (132,0+120,5)
2. Noriaki Kasai - 248,1 pkt. (138,0+114,0)
3. Takanobu Okabe - 240,6 pkt. (127,0+117,5)
4. Daito Takahashi - 237,3 pkt. (126,0+117,5)
5. Hideharu Miyahira - 221,9 pkt. (123,5+112,0)
6. Kazuya Yoshioka - 220,0 pkt. (122,5+112,5)
7. Masahiko Harada - 211,4 pkt. (122,5+108,0)
8. Takashi Sawara - 200,4 pkt. (123,0+102,5)
9. Yasuhiro Shibata - 194,6 pkt. (121,0+101,0)
10.Kazuyoshi Funaki - 192,3pkt. (119,0+102,0)

Największym zaskoczeniem jest 4. lokata Daito Takahashiego, zawodnika kombinacji norweskiej. Co prawda skoki są jego najmocniejszą stroną, lecz mimo to w konfrontacji ze specjalistami w tej dziedzinie nie osiągał nigdy wysokich pozycji. Warto też zwrócić uwagę na świetne rezultaty dwóch zawodników należących do założonego przez Hirokazu Yagiego klubu "Spytz" - Yoshioki i Sawary. W szczególności drugi z nich mógł do tej pory najwyżej pomarzyć o pozycji w pierwszej dziesiątce. Jak widać, praca byłego trenera reprezentacji w krótkim czasie przyniosła nadspodziewanie dobre efekty.

W niedzielę skakano na średniej skoczni w Sapporo (Miyanomori K-90). Był to ostatni konkurs przed rozpoczynającą się za tydzień Letnią Grand Prix. Dość niespodziewanie zwyciężył Takanobu Okabe, przed Masahiko Haradą i Tsuyoshim Ichinohe. Mimo stosunkowo wysokich prędkości na rozbiegu (rzędu 92 km/h), w pierwszej serii tylko dwóch zawodników osiągnęło punkt K - Takanobu Okabe (91 m) oraz Tsuyoshi Ichinohe (90 m). Trzecie miejsce zajął Kazuyoshi Funaki (89 m). Natomiast bardzo słabo zaprezentował się Noriaki Kasai (84,5m ).
W drugiej kolejce rozbieg pozostał bez zmian, a mimo to wyniki były dużo gorsze niż wcześniej. Najdłuższy skok wykonał Harada (84 m), awansując tym samym na 2. lokatę. Niewiele mniejszą odległość uzyskał Okabe (83 m), co zapewniło mu zwycięstwo w konkursie. Niestety, Funaki po skoku na 78 m musiał się pożegnać z podium, wyprzedzony jeszcze przez Miyahirę i Yoshiokę.

Wyniki konkursu K-90:
1. Takanobu Okabe - 218,0 pkt. (91,0+83,0)
2. Masahiko Harada - 213,5 pkt. (89,0+84,0)
3. Tsuyoshi Ichinohe - 207,5 pkt. (90,0+80,0)
4. Hideharu Miyahira - 205,5 pkt. (88,5+80,5)
5. Kazuya Yoshioka - 203,0 pkt. (88,0+80,0)
6. Kazuyoshi Funaki - 201,5 pkt. (89,0+78,0)
7. Daito Takahashi - 200,5 pkt. (88,0+79,0)
8. Ryohei Nishimori - 199,0 pkt. (89,5+78,5)
9. Noriaki Kasai - 188,5 pkt. (84,5+74,5)
10.Yuta Watase - 184,0 pkt. (86,0+74,0)

W czym tkwi tajemnica tak osobliwych wyników...? Otóż niektórzy skoczkowie wypróbowywali w tych zawodach nowe kombinezony, o rozmaitym stopniu obcisłości. Niektóre z nich były nawet bardziej ciasne, niż wymagają tego aktualne regulacje FIS. Nie wszyscy czuli się w nich dobrze, stąd słabe rezultaty...
Przykładowo, w serii próbnej Kazuyoshi Funaki miał na sobie kombinezon o tolerancji +1,5 cm, nie dający praktycznie żadnych noszeń, natomiast do konkursu przebrał się w strój o obwodzie większym o 3 cm niż obwód ciała. Nie udało się nam niestety uzyskać informacji jak to wyglądało w przypadku innych zawodników, można jednak przypuszczać, że z wielkością kombinezonów eksperymentowali przede wszystkim członkowie kadry A (Kasai, Funaki, Miyahira), którzy lada dzień wyruszają do Europy, aby rywalizować w Letniej Grand Prix.

W obu konkursach nie wystąpili zawodnicy kadry B startujący w Pucharze Kontynentalnym (Akira Higashi, Hiroki Yamada, Teppei Takano i Yusuke Kaneko).