Adam Małysz pod okiem trenera Hannu Lepistö przygotowuje się do sezonu olimpijskiego w fińskim Vuokatti. Nazywane przez specjalistów "fińskim laboratorium skoków" Vuokatti jest cenionym ośrodkiem treningowym, choć trenerzy częściej wybierają położone bardziej na północ Rukę bądź Rovaniemi, gdzie warunki pogodowe umożliwiają wcześniejsze przejście na śnieg.
Według Lepistö Małysz będzie walczył w Vancouver o kolejny medal olimpijski. "Doświadczenie Adama jest dobrą podstawą sukcesu. Jego skoki pokazują, że kierunek treningów jest właściwy. W tej chwili Adamowi brakuje jeszcze mocy i nad tym pracujemy, mamy jednak wystarczająco czasu."

Lepistö jest zdania, że kandydaci do medalu wyłonią się w trakcie trwania sezonu. "W tej chwili to tylko spekulacje, ale podejrzewam, że przed samą imprezą będziemy mieli jasny pogląd na to, jaka grupa skoczków rozdzieli między sobą medale. Nie spodziewam się, by było ich więcej niż czterech-pięciu. Adam będzie wśród nich."