Skocznia jest jedna, zawodników 60, ale wygrywa Austriak.. tak można sparafrazować starą dobrą 'zasadę' piłki nożnej na gruncie skoków narciarskich. Po wyrównanej walce, spisujący się dzisiaj świetnie Primoz Pikl, ostatecznie uległ reprezentantowi Austrii, Bastianowi Kaltenboeckowi, przegrywając z nim o 3 punkty (słabszy skok Pikla w pierwszej serii, odebrał mu szansę na zwycięstwo). Na trzecim stopniu podium stanął młody Czech, Martin Cikl. Polacy jak już można było przypuszczać, obserwując ich dokonania w skokach treningowych oraz serii próbnej, przepadli z kretesem. Dawid Kubacki został natomiast zdyskwalifikowany.
To był bardzo długi i wyczerpujący dzień. "Jeśli inauguracja ma dać przedsmak nadchodzącego sezonu, to już się boję" - skomentował żartobliwie Norweg, Andreas Vilberg. Problemy organizacyjne w słoweńskim kurorcie sprawiły, że zawodnicy byli niejako postawieni na baczność przez cały dzień. "Nie było nawet mowy o spokojnym obiedzie. Wieczorem już opadaliśmy z sił, a zabawa dopiero miała się zacząć" - tłumaczył inny norweski zawodnik. W takich warunkach, każdy skok powyżej 80.0 m zdawał się sukcesem, a wejście do finału, prawie że bohaterstwem. "Po pierwszej serii, wszyscy już myśleliśmy o jutrze". Spoglądając na wyniki, nie sposób zaprzeczyć zawodnikom. Wola walki pozostała tylko pośród tych, którzy mieli coś do 'wygrania' dzisiaj wieczorem.

Świetnie zaprezentowali się Czesi i Japończycy. Szwedzi, którzy przez cały dzień prezentowali się koncertowo, ostatecznie zagrali swoisty marsz żałobny. Isak Grimholm i Johan Erikson nie weszli do finału. Jakob Grimholm został zdyskwalifikowany tuż po swoim pierwszym dość słabym skoku. Andreas Aren dołączył do grona 'dsq' w serii finałowej, ostatecznie zajmując 30. miejsce w konkursie. Pechowcem pierwszego konkursu w Velenje jest również Stefan Thurnbichler, który podzielił losy Arena, plasując się jednak na 29. miejscu.

Polacy słabiutko. Pozostawiam bez komentarza i czekam na jutro.

Wyniki końcowe

zawodnik

odl. 1odl. 2pkt
1

Bastian Kaltenböck (Austria)

 90.0
 89.0
 250.0
2

Primoz Pikl (Słowenia)

 88.0
 89.5
 247.0
3

Shohei Tochimoto (Japonia)

 86.5
 89.0
 241.0

Martin Cikl (Czechy)

 89.0
 86.5
 241.0
5

Borek Sedlak (Czechy)

 89.0
 86.5
 240.0
6

Stefan Kaiser (Austria)

 86.5
 87.0
 237.0
7

Mitja Meznar (Słowenia)

 88.5
 87.5
 236.5
8

Keita Umezaki (Japonia)

 89.0
 84.5
 235.5
9

Lukas Hlava (Czechy)

 88.0
 84.5
 233.0

Rok Urbanc (Słowenia)

 86.0
 86.5
 233.0
11

Daniel Lackner (Austria)

 87.0
 85.0
 232.0
12

Jure Sinkovec (Słowenia)

 87.0
 84.5
 231.5
13

Fumihisa Yumoto (Japonia)

 86.5
 86.0
 231.0
14

Jan Matura (Czechy)

 87.5
 82.5
 229.0
15

Kevin Horlacher (Niemcy)

 85.5
 85.0
 228.5
16

Gerald Wambacher (Austria)

 85.0
 84.0
 228.0

Andreas Vilberg (Norwegia)

 86.0
 85.5
 228.0
18

Balthasar Schneider (Austria)

 83.5
 84.5
 223.0
19

Primoz Peterka (Słowenia)

 85.5
 82.0
 222.5
20

Pascal Bodmer (Niemcy)

 84.5
 83.0
 221.5
21

Vegard Swensen (Norwegia)

 83.5
 84.0
 220.0
22

Eirik Kjelstrup (Norwegia)

 83.5
 83.0
 219.0
23

Jurij Tepes (Słowenia)

 84.5
 81.0
 217.5
24

David Unterberger (Austria)

 83.0
 82.0
 214.5
25

Roland Mueller (Austria)

 85.0
 80.0
 213.5
26

Christoph Haenel (Niemcy)

 82.5
 80.5
 210.0
27

Guido Landert (Szwajcaria)

 82.5
 80.0
 207.5
28

Kim Rene Elverum Sorsell (Norwegia)

 84.0
 81.5
 195.0
29

Stefan Thurnbichler (Austria)

 86.0
 DSQ
 116.0
30

Andreas Aren (Szwecja)

 84.5
 DSQ
 112.0
         
31

Jon Aaraas (Norwegia)

 82.5
107.0

Kenshiro Ito (Japonia)

 83.0
107.0
33

Erik Simon (Niemcy)

 82.0
106.0

Isak Grimholm (Szwecja)

 82.5
106.0
35

Łukasz Rutkowski (Polska)

 82.0
104.0
36

Dawid Kowal (Polska)

 81.5
103.5
37

Nejc Frank (Słowenia)

 80.5
103.0
38

Jure Bogataj (Słowenia)

 80.5
102.0
39

Jaka Oblak (Słowenia)

 80.0
101.0

Johan Erikson (Szwecja)

 80.5
101.0
41

Saso Tadic (Słowenia)

 80.0
99.5

Robert Hrgota (Słowenia)

 79.5
99.5
43

Robert Kranjec (Słowenia)

 80.0
98.0
44

Ville Larinto (Finlandia)

 78.5
97.5
45

Lukas Kuban (Czechy)

 78.0
96.0
46

Sebastian Toczek (Polska)

 77.5
94.5
47

Sami Niemi (Finlandia)

 77.0
90.0
48

Stanislav Oshepkov (Rosja)

 74.0
87.5
49

Anze Obreza (Słowenia)

 75.0
87.0
50

Petar Fartunov (Bułgaria)

 70.0
78.0
51

Denes Pungor (Węgry)

 62.0
56.0
52

Bogomil Pavlov (Bułgaria)

 58.0
52.0
53

Nico Faller (Niemcy)

 59.5
48.5
54

Vladimir Zogravski (Bułgaria)

 DNS
DNS
55

Jakob Grimholm (Szwecja)

 DSQ
DSQ

Antoine Guignard (Szwajcaria)

 DSQ
DSQ

Dawid Kubacki (Polska)

 DSQ
DSQ

Mika Kulmala (Finlandia)

 DSQ
DSQ

Dmitriy Ponomarev (Rosja)

 DSQ
DSQ

Luka Bardorfer (Słowenia)

 DSQ
DSQ

klasyfikacja Letniego Pucharu Kontynentalnego »
wirtualna klasyfikacja Kontynentalnej Listy Rankingowej (CRL) »