Carina Vogt zadebiutowała w 2004 roku w zawodach FIS w Meinerzhagen. Pierwszy dobry występ w CoC zaliczyła w Toblach/Dobbiaco w 2007 roku, gdzie była szósta. Na swoim koncie ma także 3. miejsce w Baiersbronn w 2008 roku oraz zwycięstwo na tej samej skoczni w 2010 roku. Na MŚ juniorek w Tarvisio zajęła 4 lokatę, a w Erzurum była trzecia.

W sezonie 2013/2014 odniosła pierwszy wielki sukces w karierze, zdobywając złoty medal podczas pierwszego w historii konkursu skoków pań na XXII Zimowych Igrzyskach Olimpijskich w Soczi. W Pucharze Świata zajęła 2. miejsce. Na MŚ w Falun w 2015 roku dość niespodziewanie zdobyła kolejne złoto w swojej karierze. Swój sukces powtórzyła 2 lata później w Lahti, co było chyba jeszcze większym zaskoczeniem, zwłaszcza dla niej samej. Także w 2015 roku wygrała swój pierwszy konkurs Pucharu Świata w Zao. W lipcu 2019 roku na treningu po upadku doznała uszkodzenia więzadła krzyżowego przedniego w prawym stawie kolanowym. Zawodniczka została przewieziona do kliniki ortopedycznej w Monachium, gdzie lekarze stwierdzili, że staw jest niestabilny i będzie wymagał usztywnienia przez kilka miesięcy. To spowodowało roczną przerwę w startach. Po nieudanym sezonie 2021/22 zakończyła karierę.

c/o tri:ceps. GmbH
Lösorter Str. 115
D- 47137 Duisburg, Germany
e-mail: vogt@triceps-team.de
strona www: www.carina-vogt.de