Glynn Pedersen urodził się w 1981 roku w Kanadzie jako dziecko brytyjskich rodziców o norweskim rodowodzie. W Calgary, pod okiem trenera Jeremy Baiga rozpoczął przygodę ze skokami. Przez długi czas reprezentował Kanadę, aż w końcu przeprowadził się do Wielkiej Brytanii i zmienił obywatelstwo na brytyjskie. Zamieszkał w Hebben Bridge koło Manchesteru. Większość czasu spędzał jednak w Kanadzie i Skandynawii, gdzie pilnie trenował z myślą o występach w Pucharze Świata.

Glynn bywał często niesłusznie nazywany następcą Eddiego "Orła" Edwardsa. Niesłusznie, ponieważ w przeciwieństwie do clowna Eddiego, Glynn traktował skoki narciarskie niezmiernie poważnie. Mało kto wie, że startował (jeszcze w barwach Kanady) już podczas Mistrzostw Świata w Ramsau w 1999 roku. Na dużej skoczni zajął 52. miejsce (na 67 startujących), a na skoczni K-90 - 62. lokatę (na 69 startujących). Jego najlepszym rezultatem jest 7. miejsce podczas letniego Pucharu Kontynentalnego w Calgary. Celem Glynna było stałe utrzymanie się w pierwszej "15" Pucharu Kontynentalnego, co niestety nigdy mu się nie udało.
W 2002 roku reprezentował barwy Wielkiej Brytanii na igrzyskach olimpijskich w Salt Lake City, jednak nie wszedł do żadnego z konkursów. Pobił za to swój rekord życiowy - 113,5 metra. Od sezonu 2002 nie występuje w zawodach gdyż zakończył karierę.