Prawie 20 lat młodszy od Reinharda Hessa Steiert był przez wiele lat jego asystentem. Kojarzony jest silnie ze skoczkami ze Schwarzwaldu, tworzącymi jakąś rzekomą koterię. W 1996 roku Steiert uratował Svena Hannawalda od wyrzucenia z kadry, a więc praktycznego końca kariery. Sven miał wtedy 22 lata i żadnych większych sukcesów na koncie. Na szczęście miał akurat wtedy dobre występy w Pucharze Kontynentalnym (COC). Steiert i Hess okazali dobrą wolę i uznali, że ta zapowiedź lepszych wyników stanowi wystarczającą podstawę do zatrzymania skoczka w kadrze. Steiert wspierał także Martina Schmitta. Być może ten wyraźny związek ze Schwarzwaldem jest powodem oskarżeń o stronniczość.
Trenerem głównym kadry został w niejasnych okolicznościach. Skoczkowie mieli sprzeciwić się dalszemu zwierzchnictwu Hessa, jednak w wywiadach zdecydowanie temu zaprzeczają. Dziś to Steiert, a nie uchodzący za apodyktycznego Hess, oskarżany jest o znaczną przesadę w odchudzaniu skoczków.
Prywatnie Steiert ma dwoje dzieci. Największym sukcesem Steierta jako sportowca jest mistrzostwo Niemiec młodzików w kombinacji norweskiej. W 1991 roku zdobył wykształcenie trenerskie, rok później Rudi Tusch ściągnął go do kadry. Najpierw został trenerem kadry B i asystentem Tuscha jako ówczesnego trenera kadry A.
W 2004 roku, po nieudanym sezonie letnim, odwołano go ze stanowiska. W grudniu zadebiutował jako trener Rosjan, których prowadził do końca sezonu 2009/2010.