Peter Rohwein był w sezonie 2003/04 asystentem Wolfganga Steierta, który na pozycji pierwszego trenera niemieckich skoków narciarskich zagrzał miejsce nieco ponad rok. W październiku 2004 roku przejął po swoim poprzedniku stery w kadrze A.
W latach osiemdziesiątych Peter Rohwein był skoczkiem narciarskim, zaliczającym się do głównej ekipy Niemiec. Nigdy jednak nie zdołał wybić się na arenie międzynarodowej, a jego największym sukcesem było 6. miejsce w PŚ w Engelbergu (31.01.1982), zdobycie tytułu Mistrza Niemiec w 1984 oraz ponownie szóste miejsce w PŚ, tym razem zdobyte w Chamonix 22 grudnia 1985.

Kiedy pod koniec lat osiemdziesiątych Rohwein zdecydował się zakończyć swoją karierę skoczka, nic nie zapowiadało, że jeszcze powróci do Niemieckiego Związku Narciarskiego. A jednak do tego powrotu doszło, gdyż w 2000 roku Peter Rohwein został mianowany pierwszym trenerem niemieckich specjalistów od kombinacji norweskiej. Zastąpił na tym stanowisku Austriaka Andreasa Feldera, uznanego specjalistę w swojej dziedzinie. Rohwein stanął przed ambitnym zadaniem udowodnienia, że jest co najmniej równie dobry jak jego poprzednik. Sukcesy pojawiły się błyskawicznie, a największe gwiazdy niemieckiej kombinacji norweskiej: Ronny Ackermann oraz Bjoern Kircheisen zawdzięczają swoją pozycję w dużej mierze właśnie Rohweinowi. Na ostatnich Mistrzostwach Świata w narciarstwie klasycznym w Val di Fiemme podopieczni tego trenera zdobyli aż trzy medale, a jednym z największych atutów niemieckich kombinatorów stały się właśnie dobre, tak technicznie jak i odległościowo, skoki. Nic więc dziwnego, że to właśnie jemu zaproponowano w 2003 roku objęcie posady asystenta głównego trenera skoków narciarskich. Rohwein propozycję przyjął i podobnie jak w przypadku kombinacji, bardzo szybko przekonał do siebie zarówno samych zawodników jak i Związek Narciarski, który po słabych występach Niemców w minionym sezonie, winą obciążył trenera Steierta, przekazując kadrę w ręce utalentowanego Rohweina. W 2008 roku zwolniono go z tej funkcji. W 2020 roku został trenerem kadry 1B Niemiec