Zaloguj się
Kalendarz zawodów
1
4
5
6
7
8
11
12
13
14
18
19
20
21
22
23
24
25
26
31
grudzień 2023
Najbliższe zawody
02.12.2023, godz. 12:00
Lillehammer HS-98
PŚ K ind.

Ville Könönen jest autorem wspaniałej gry o skokach narciarskich o nazwie "Ski Jump International". Historia gry liczy sobie blisko 9 lat, a wciąż cieszy się dużą popularnością w naszym kraju i jest chyba największym konkurentem Deluxe Ski Jump (DSJ).

Paweł Wagner: Czy mógłbyś się przedstawić, powiedzieć gdzie mieszkasz i co robisz?

Ville Könönen: Nazywam się Ville Könönen, mieszkam w Helsinkach. Studiuję na Helsińskim Uniwersytecie Techniki.

P.W.: Czy masz jakieś hobby?

V. Könönen: Tak, mnóstwo, głównie sport, dużo gram w tenisa i koszykówkę. Interesuję się również muzyką.

P.W.: W jaki sposób wpadłeś na pomysł, aby napisać SJI i kiedy to było?

V. Könönen: Było to dawno. W 1994 roku napisałem SJ v1.00, głównie z ciekawości i dlatego, że wszystkie inne gry o skokach narciarskich w tamtym czasie nie były za bardzo grywalne.

P.W.: Ile czasu minęło od rozpoczęcia prac nad SJI do wydania wersji 1.0?

V. Könönen: Hmm, właściwie pierwszą wersją, która została wydana była wersja 1.7 lub coś koło tego, a gra nazwała się "Lartzan Skijump". Było to pod koniec 1995 roku.

P.W.: Skąd nazwa Ski Jump International?

V. Könönen: Pierwszą wersją, którą przetłumaczyłem na język angielski była wersja 1.71 i próbowałem wymyślić jakąś specjalną nazwę dla mojej małej gry. Wszystkie skocznie w SJI v1.71 znajdowały się w różnych zagranicznych państwach, więc nazwa "International" (dop. - międzynarodowy) wywodzi się od tego. Jeśli przestudiujesz na mapie świata miejsca, gdzie znajdują się miasta skoczni z gry, utworzą utworzą one całkiem niezły Tour....

zobacz pełny wywiad >>

Wywiad przeprowadził i przetłumaczył: Paweł Wagner
www.gry.skokinarciarskie.com

Zapraszamy także na stronę o grze: www.sj3.skokinarciarskie.com
Typuj wyniki i wygrywaj nagrody!
« sierpień 2003 - wszystkie artykuły
Komentarze
brak komentarzy
Dodaj komentarz
Zaloguj się, aby komentować:
Kategorie użytkowników
niezarejestrowany
zarejestrowany
redaktor
VIP
Wywiad z Ville Könönenem
Wywiad z Ville Könönenem

Wywiad z Ville Könönenem

Kalendarium
Oldrik van der Aalst (Holandia)
Dziś urodziny obchodzą:
Najbliższe zawody - szczegółowy program
1 grudnia 2023 (piątek)
15:00
PŚ Lillehammer
oficjalny trening M
17:00
PŚ Lillehammer
kwalifikacje M
18:15
PŚ Lillehammer
oficjalny trening K
20:00
PŚ Lillehammer
kwalifikacje K
2 grudnia 2023 (sobota)
12:00
PŚ Lillehammer
konkurs ind. K
15:10
PŚ Lillehammer
seria próbna M
16:10
PŚ Lillehammer
konkurs ind. M
3 grudnia 2023 (niedziela)
10:30
PŚ Lillehammer
oficjalny trening K
11:30
PŚ Lillehammer
kwalifikacje K
12:30
PŚ Lillehammer
konkurs ind. K
14:30
PŚ Lillehammer
oficjalny trening M
15:30
PŚ Lillehammer
kwalifikacje M
17:00
PŚ Lillehammer
konkurs ind. M
8 grudnia 2023 (piątek)
12:00
PŚ Klingenthal
odprawa techniczna
13:30
PŚ Klingenthal
oficjalny trening
15:30
PŚ Klingenthal
kwalifikacje
19:00
CoC/ICoC Lillehammer
odprawa techniczna K/M
Przekaż 1,5% podatku na rehabilitację syna naszego redaktora - Adam Mysiak
Skoki narciarskie w TV
Najbliższe transmisje i programy
teraz
w TV
Eurosport w Player.pl Ruka | 2. konkurs, HS 142
dzisiaj
16:26
Eurosport w Player.pl Lillehammer | Studio przed kwalifikacjami do 1. konkursu
dzisiaj
16:30
Eurosport w Player.pl Lillehammer | Studio + kwalifikacje do 1. konkursu, HS 98
dzisiaj
16:57
Eurosport w Player.pl Lillehammer | Kwalifikacje do 1. konkursu, HS 98
dzisiaj
17:56
Eurosport w Player.pl Lillehammer | Studio po kwalifikacjach do 1. konkursu
dzisiaj
23:42
TVN24 Strefa kibica - zima kroniki
LIVE
jutro
00:30
Eurosport w Player.pl Lillehammer | Kwalifikacje do 1. konkursu, HS 98
jutro
03:00
Eurosport w Player.pl Lillehammer | Kwalifikacje do 1. konkursu, HS 98
jutro
04:30
Eurosport w Player.pl Lillehammer | Kwalifikacje do 1. konkursu, HS 98
jutro
06:30
Eurosport w Player.pl Lillehammer | Kwalifikacje do 1. konkursu, HS 98
transmisje ze skoków
najbardziej aktualny program TV »
Reklama
Typer - typuj wyniki skoków narciarskich
Reklama
krzesła biurowe Warszawa
Sonda
Kto będzie najlepszy po skokach PŚ w Ruce?
Polak
Niemiec
Austriak
Słoweniec
Japończyk
Norweg
Bułgar
Szwajcar
Cookies
Ten portal korzysta z plików cookies w celu umożliwienia pełnego korzystania z funkcjonalności serwisu, dopasowania reklam oraz zbierania anonimowych statystyk.
Obsługę cookies możesz wyłączyć w ustawieniach Twojej przeglądarki internetowej.
Korzystając z serwisu wyrażasz zgodę na używanie cookies zgodnie z ustawieniami przeglądarki.
Administratorem danych osobowych, udostępnionych przez Klienta, jest 10 OFFICE Paweł Stawowczyk. Dane osobowe będą przetwarzane wyłącznie w celu identyfikacji użytkowników piszących komentarze, w celu obsługi konkursów, w celu wysyłki wiadomości drogą mailową itp. i nie będą w żaden inny sposób archiwizowane, gromadzone lub przetwarzane.
Publikowane materiały mogą zawierać Piksel Facebooka i inne technologie śledzenia, stosowane za pośrednictwem stron internetowych osób trzecich.
ukryj ten komunikat na stałe »
copyright © 2000-2023 10office.pl
Obserwuj Skokinarciarskie.pl na Facebooku Obserwuj Skokinarciarskie.pl na Twitterze RSS na Skokinarciarskie.pl - newsy o skokach narciarskich