Bardzo wyrównaną walkę stoczyli niemieccy i czescy zawodnicy podczas międzynarodowego letniego konkursu skoków, który w miniony weekend już po raz piętnasty odbył się na skoczni K75 w niemieckim Rastbüchl. W klasie seniorów do rywalizacji przystąpili prawie wszyscy członkowie pierwszej kadry Niemiec, pojawiła się również część skoczków należących do kadr A i B Czech, z tego kraju przyjechało również większość najlepszych kombinatorów norweskich. W czterech kategoriach wiekowych wśród panów i jednej kobiecej wystartowało aż 95 zawodników.

W kadrze Niemiec zabrakło gwiazd: Svena Hannawalda i Martina Schmitta. Pod ich nieobecność honoru gospodarzy bronił przede wszystkim Michael Uhrmann. To właśnie on osiągnął najlepszy wynik w sobotnim konkursie, kiedy to oddał skoki na odległość 77 i 78 metrów. Niewiele ustępował mu kolega z kadry Georg Späth, który po dwóch skokach na 77,5 metra uplasował się na drugiej pozycji. Najlepszy z Czechów, Michal Dolezal zajął miejsce trzecie. Pozostali członkowie pierwszej reprezentacji Niemiec Maximilian Mechler i Stefan Hocke zmieścili się wprawdzie w pierwszej dziesiątce konkursu, lecz obydwoje musieli uznać wyższość kombinatora norweskiego Christiana Brudera, a Hocke został wyprzedzoy również przez zawodnika czeskiej kadry A Lukasa Hlavę.

W konkursie niedzielnym zanotowano nieco mniejszą obsadę - nie wystartował m.in. Georg Späth. Z lepszej strony niż dzień wcześniej pokazał się Michal Dolezal. Dzięki skokom na 80 i 78 metrów pokonał Michaela Uhrmanna, który w pierwszej próbie lądował nieco bliżej (77,5 i 78 metrów). Trzecie miejsce przypadło w udziale świetnie w Niemczech skaczącemu Lukasowi Hlavie.

Na uwagę zasługują również wyniki w klasie kobiet. Uważana za wielki talent młodziutka Czeszka Vladena Pustkowa dwukrotnie rozgromiła konkurentki, w tym byłą rekordzistkę świata w długości skoku kobiet Evę Ganster. Dwunastoletnia zaledwie Vladka, której trenerem jest znany polskim kibicom Pavel Mikeska, uzyskiwała odległości w granicach 78-80 metrów, nie pozostawiając rywalkom żadnych szans.

Seniorzy - sobota
1. Michael Uhrmann (Niemcy) 241,5 pkt. (77.0/78.0)
2. Georg Spaeth (Niemcy) 239,0 pkt. (77.5/77.5)
3. Michal Dolezal (Czechy) 233,4 pkt. (75.0/77.0)
4. Christian Bruder (Niemcy) 228,0 pkt. (75.0/75.0)
5. Maximilian Mechler (Niemcy) 221,3 pkt. (70.0/79.0)
6. Lukas Hlava (Czechy) 217,7 pkt. (73.0/73.0)
7. Stefan Hocke (Niemcy) 212,2 pkt. (72.0/71.5)
8. Hans Petrat (Niemcy) 207,4 pkt. (72.0/70.0)
9. Antonin Hajek (Czechy) 205,9 pkt. (71.0/71.0)
10.Frantisek Vaculik (Czechy) 203,0 pkt. (70.0/70.0)

Seniorzy - niedziela
1. Michal Dolezal (Czechy) 246,1 pkt. (80.0/78.0)
2. Michael Uhrmann (Niemcy) 243,1 pkt. (77.5/78.0)
3. Lukas Hlava (Czechy) 231,4 pkt. (74.0/78.0)
4. Christian Bruder (Niemcy) 210,9 pkt. (72.0/72.5)
5. Jan Vacula (Czechy) 210,8 pkt. (73.0/71.0)
6. Vlastibor Sedlak (Czechy) 207,3 pkt. (74.5/67.0)
7. Antonin Hajek (Czechy) 204,6 pkt. (79.0/61.5)
8. Ferdinand Bader (Niemcy) 199,8 pkt. (69.0/70.0)
9. Stefan Pieper (Niemcy) 198,6 pkt. (74.0/64.0)
10.Sebastian Haseney (Niemcy) 182,3 pkt. (67.5/64.0)

Kobiety - sobota
1. Vladena Pustkova (Czechy) 237,6 pkt. (78.0/80.0)
2. Eva Ganster (Austria) 211,7 pkt. (70.0/73.5)
3. Kristin Schmidt (Niemcy) 189,7 pkt. (70.0/66.0)
4. Tanja Drage (Austria) 188,3 pkt. (67.0/67.0)
5. Jacquel Seifriedsberger (Austria) 187.4 pkt. (68.5/66.0)

Kobiety - niedziela
1. Vladena Pustkova (Czechy) 236,8 pkt. (78.5/78.0)
2. Eva Ganster (Austria) 222,7 pkt. (74.5/74.0)
3. Jacquel Seifriedsberger (Austria) 217.9 pkt. (75.5/71.5)
4. Tanja Drage (Austria) 207,1 pkt. (71.5/71.5)
5. Kristin Schmidt (Niemcy) 180,9 pkt. (66.0/66.0)

14 latkowie - sobota
1. Janis Morweiser (Niemcy) 238,7 pkt. (79.0/77.0)
2. Cestmir Kozisek (Czechy) 226,6 pkt. (79.0/74.0)
3. Michael Hayboeck (Austria) 220,8 pkt. (80.0/79.0)
4. Felix Egger (Austria) 204,7 pkt. (72.0/79.0)
5. Thomas Diethart (Austria) 189,9 pkt. (67.5/69.5)

14 latkowie - niedziela
1. Cestmir Kozisek (Czechy) 247,9 pkt. (80.5/81.5)
2. Felix Egger (Austria) 222,1 pkt. (75.0/75.5)
3. Janis Morweiser (Niemcy) 218,5 pkt. (73.0/74.5)
4. Michael Hayboeck (Austria) 217,1 pkt. (74.5/73.5)
5. Tobias Rauch (Niemcy) 193,4 pkt. (67.5/72.0)

16 latkowie - sobota
1. Tobias Bogner (Niemcy) 246,6 pkt. (79.5/78.5)
2. Max Kuhn (Niemcy) 227,3 pkt. (78.0/73.5)
3. Philipp Gruber (Austria) 227,0 pkt. (78.0/74.5)
4. Nicolas Polichronidis (Niemcy) 219,5 pkt. (77.0/70.5)
4. Nikolas Hermann (Niemcy) 219,5 pkt. (71.5/76.0)

16 latkowie - niedziela
1. Nicolas Polichronidis (Niemcy) 238,8 pkt. (78.5/78.0)
2. Tobias Bogner (Niemcy) 237,0 pkt. (75.0/80.0)
3. Stefan Lang (Niemcy) 232,0 pkt (74.5/80.5)
4. Felix Schoft (Niemcy) 223,6 pkt. (74.0/76.5)
5. Max Kuhn (Niemcy) 217,8 pkt. (70.0/79.0)

17 latkowie - sobota
1. Christoph Zornig (Niemcy) 224,0 pkt. (74.0/73.5)
2. Miroslav Dvorak (Czechy) 222,0 pkt. (70.5/79.5)
3. Severin Freund (Niemcy) 219,9 pkt. (77.0/70.0)
4. Christian Perischa (Austria) 217,3 pkt. (75.0/71.5)
5. Florian Lorenz (Niemcy) 215,9 pkt. (72.5/74.5)

17 latkowie - niedziela
1. Severin Freund (Niemcy) 236,2 pkt. (78.0/75.5)
2. Christian Perischa (Austria) 230,8 pkt. (79.0/75.0)
3. Miroslav Dvorak (Czechy) 228,2 pkt. (79.0/72.0)
4. Christoph Zornig (Niemcy) 225,0 pkt. (79.5/70.5)
5. Sebastian Ortner (Niemcy) 217,2 pkt. (74.5/71.5)