Zaloguj się
Kalendarz zawodów
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
kwiecień 2024
Najbliższe zawody
kalendarz na przyszły sezon
nie został jeszcze zatwierdzony

Stefan Kraft zwyciężył w pierwszym konkursie 65. Turnieju Czterech Skoczni. Austriak pokonał Kamila Stocha i Michaela Hayboecka. W czołowej dziesiątce znalazł się także drugi z Polaków - Piotr Żyła...

Na początku konkursu belka startowa została ustawiona w siódmym progu; wiatr wiał w plecy ze stosunkowo niewielką siłą (ok. 0,3-0,4 m/s). Od razu w pierwszej parze mieliśmy Polaka - Stefan Hula rywalizował z Andreasem Stjernenem. Górą - ku naszej radości - okazał się Polak, który w identycznych warunkach poleciał dalej (129 m) i w lepszym stylu.

Po tym, jak Andreas Wank (125 m) pokonał Romana Koudelkę, przyszła kolej na następnego z Polaków - to Dawid Kubacki, który spisał się bardzo dobrze, lecąc na odległość 129,5 metra. Jego przeciwnik, Jewgienij Klimow, lądował dalej - 132 metry w lepszych warunkach (tylko 0,13 m/s w plecy) dały mu wygraną w parze i prowadzenie; Kubacki był drugi, ale najlepszy wśród przegranych.

Wiatr osłabł zresztą na trochę dłużej - przy minimalnych podmuchach startowali Simon Ammann (123 m) i Jurij Tepes (133,5 m); Słoweniec oczywiście pokonał utytułowanego Szwajcara i teraz to on był liderem konkursu.

Trzecim z Polaków, jakiego zobaczyliśmy na rozbiegu, był Klemens Murańka. Zakopiańczyk niestety zawiódł, lądując zaledwie na 119. metrze. Jego przeciwnikiem był Cene Prevc, który nie miał najmniejszych problemów z pokonaniem Murańki - przy tylnym wietrze 0,44 m/s osiągnął 132,5 m i prowadził wraz z Tepesem.

W oczekiwaniu na kolejnych Polaków obserwowaliśmy, jak swoje pojedynki wygrywali Markus Schiffner (121 m), Severin Freund (129 m z problemami przy lądowaniu sprawiło, że tylko o 0,4 punktu pokonał Karla Geigera), Vincent Descombes Sevoie (126 m), Daiki Ito (124,5 m) i Halvor Egner Granerud (124 m).

Wreszcie przyszedł czas na stuprocentowo polską parę - pojedynek pomiędzy Janem Ziobrą i Piotrem Żyłą. Pierwszy z Polaków nie zachwycił - 115 metrów (choć, trzeba przyznać, w niekorzystnych warunkach - 0,72 m/s w plecy) nie dawało mu jakichkolwiek szans na awans. Zachwycił za to Żyła, który w niewiele lepszych warunkach lądował na 133. metrze i objął prowadzenie.

Wkrótce z awansu do drugiej serii mogli się cieszyć także Richard Freitag (129 m), Vojtech Stursa (127,5 m), Jakub Janda (127 m), Andreas Kofler (129 m) i Peter Prevc (130 m). Akcja zaczęła się jednak rozkręcać wraz ze skokiem Michaela Hayboecka - Austriak w bardzo dobrym stylu uzyskał 135 metrów i objął prowadzenie.

Zaskakująco słabo spisał się za to Domen Prevc. Lider klasyfikacji generalnej Pucharu Świata uzyskał tylko 124,5 metra. Do finału co prawda awansował, ale w tym momencie zajmował dopiero dwudzieste miejsce ze stratą ponad dwudziestu punktów do lidera.

Awans do drugiej serii wywalczyli także dwaj ostatni Niemcy - Stephan Leyhe (129,5 m) i Markus Eisenbichler. Ten drugi lądował aż na 135. metrze i - mimo zachwiania przy lądowaniu - otrzymał wysokie noty za styl. Był drugi, przegrywając z Hayboeckiem o 1,7 punktu.

Problemów z pokonaniem swojego przeciwnika, Jarkko Määttä, nie miał Maciej Kot. Fin lądował najbliżej spośród wszystkich (108,5 m), Polak - 21,5 metra dalej. To dawało zakopiańczykowi siódme miejsce. Dalej latali Austriacy - Manuel Fettner (132,5 m - czwarty) i Stefan Kraft (aż 139 metrów - wyraźne prowadzenie).

Na górze pozostały już tylko dwie pary z faworytami całej imprezy. Dobrze spisał się Anders Fannemel, rywalizujący w parze z Kamilem Stochem. Norweg uzyskał 128,5 metra, natomiast Polak - 137 metrów. Nasz skoczek oczywiście wygrał pojedynek, ale prowadzenia nie objął - zajmował drugą lokatę ze stratą 4,3 punktu do Krafta.

Kończący pierwszą serię Daniel Andre Tande bez problemu pokonał Ronana Lamy Chappuisa. Norweg jednak nie zachwycił - 130,5 metra wystarczyło tylko na dziewiąte miejsce.

Wygrani
 
zawodnik
kraj
odl. 1
punkty
1
Stefan Kraft
Austria
139.0
156.3
2
Kamil Stoch
Polska
137.0
152.0
3
Michael Hayboeck
Austria
135.0
149.9
4
Markus Eisenbichler
Niemcy
135.0
148.2
5
Piotr Żyła
Polska
133.0
146.6
6
Manuel Fettner
Austria
132.5
145.3
7
Cene Prevc
Słowenia
132.5
142.2
 
Jurij Tepes
Słowenia
133.5
142.2
9
Daniel Andre Tande
Norwegia
130.5
141.5
10
Evgeniy Klimov
Rosja
132.0
138.8
11
Maciej Kot
Polska
129.5
138.2
12
Peter Prevc
Słowenia
130.0
137.6
13
Richard Freitag
Niemcy
129.0
137.1
14
Andreas Kofler
Austria
129.0
136.1
15
Stephan Leyhe
Niemcy
129.5
136.0
 
Stefan Hula
Polska
129.0
136.0
17
Vojtech Stursa
Czechy
127.5
132.4
18
Vincent Descombes Sevoie
Francja
126.0
132.1
19
Jakub Janda
Czechy
127.0
130.3
20
Severin Freund
Niemcy
129.0
129.9
21
Daiki Ito
Japonia
124.5
127.3
22
Domen Prevc
Słowenia
124.5
126.5
23
Andreas Wank
Niemcy
125.0
125.8
24
Halvor Egner Granerud
Norwegia
124.0
124.1
25
Markus Schiffner
Austria
121.0
115.6
Przegrani
 
zawodnik
kraj
odl. 1
punkty
1
Dawid Kubacki
Polska
129.5
137.1
2
Anders Fannemel
Norwegia
128.5
133.1
3
Andreas Wellinger
Niemcy
127.0
131.6
4
Karl Geiger
Niemcy
127.0
129.5
5
Andreas Stjernen
Norwegia
126.0
128.1
6
Noriaki Kasai
Japonia
124.0
127.1
7
Jernej Damjan
Słowenia
124.0
125.7
8
Pius Paschke
Niemcy
123.0
124.7
9
Tom Hilde
Norwegia
121.0
121.0
10
Denis Kornilov
Rosja
120.5
119.8
11
Mackenzie Boyd-Clowes
Kanada
120.0
117.1
12
Simon Ammann
Szwajcaria
123.0
115.7
 
Roman Koudelka
Czechy
119.0
115.7
14
Robert Johansson
Norwegia
118.5
115.6
15
Klemens Murańka
Polska
119.0
113.6
16
Taku Takeuchi
Japonia
117.0
110.0
17
Jan Ziobro
Polska
115.0
109.9
18
Elias Tollinger
Austria
116.0
109.3
19
Florian Altenburger
Austria
117.0
108.7
20
Vladimir Zografski
Bułgaria
116.0
107.5
21
Ryoyu Kobayashi
Japonia
115.0
104.1
22
Constantin Schmid
Niemcy
112.5
102.2
23
Jarkko Määttä
Finlandia
108.5
94.2
24
Ronan Lamy Chappuis
Francja
111.0
93.9
25
Dimitry Vassiliev
Rosja
121.0
DSQ

W drugiej serii długo musieliśmy czekać na start pierwszego z Polaków. W tym czasie obserwowaliśmy skoki innych zawodników, wśród których prowadzenie obejmowali kolejno Markus Schiffner (128 m), Andreas Wank (130 m) i Andreas Stjernen (133 m), nie zrobili tego natomiast lider klasyfikacji generalnej Pucharu Świata Domen Prevc (127 m) czy ubiegłoroczny zwycięzca z Oberstdorfu Severin Freund (127,5 m). Z dużo lepszej strony niż doświadczony kolega pokazał się Andreas Wellinger - 134,5 m i pierwsze miejsce.

Młody Niemiec dość długo utrzymywał się na czele. Pomagał mu (a raczej przeszkadzał rywalom) w tym wiatr, który stosunkowo mocno wiał w plecy. Za Wellingerem plasowali się m.in. Vojtech Stursa (125,5 m) i pierwszy z Polaków - Stefan Hula (128,5 m - druga lokata). Zmiana na czele nastąpiła dopiero po skoku Andreasa Koflera (134,5 m).

Za Koflerem i Wellingerem był po swoim drugim skoku Dawid Kubacki. Polak spisał się nieźle, lecąc na odległość 131 metrów. Dużo dalej lądował Richard Freitag - 136 metrów mogłoby mu dać prowadzenie, gdyby nie bardzo słabe lądowanie i niskie noty za styl.

Wysoko oceniony przez sędziów został za to Peter Prevc. Słoweniec poleciał daleko, bo na 135. metr - teraz to on był liderem. Na prowadzenie nie zdołał za to wyjść kolejny z Polaków, Maciej Kot - 133 metry w tym momencie wystarczały na trzecią lokatę.

Przed skokami dziesięciu ostatnich zawodników sędziowie zdecydowali się na skrócenie rozbiegu do bramki szóstej - to było oczywiście związane z coraz słabszym wiatrem w plecy. To nie przeszkodziło w dalekim lataniu Jewgienijowi Klimowowi (130 m) i Danielowi Andre Tande (138,5 m - zdecydowane prowadzenie).

Norweg przesuwał się w górę tabeli po skokach Jurija Tepesa (131 m) i - jak się okazało - najlepszego wśród Słoweńców Cene Prevca (132 m). Za Tande plasowali się także Manuel Fettner (135 m), Piotr Żyła (133 m) i Markus Eisenbichler (133,5 m ze słabym lądowaniem). Norwega, który był o włos od podium, wyprzedził dopiero Michael Hayboeck (133 m).

Wreszcie na rozbiegu pojawił się Kamil Stoch. Polak nie zawiódł - objął prowadzenie przepięknym skokiem na odległość 135 metrów. Był już pewien miejsca w czołowej dwójce, a mógł go pokonać już tylko Stefan Kraft... I zrobił to. 134,5 metra wystarczyło, by pokonać naszego skoczka o 2,8 punktu. Kraft zwyciężył, ale pozycja wyjściowa Stocha przed kolejnymi konkursami jest znakomita!

Wyniki końcowe
 
zawodnik
kraj
odl. 1
odl. 2
punkty
1
Stefan Kraft
Austria
139.0
134.5
308.0
2
Kamil Stoch
Polska
137.0
135.0
305.2
3
Michael Hayboeck
Austria
135.0
133.0
296.2
4
Daniel Andre Tande
Norwegia
130.5
138.5
295.4
5
Manuel Fettner
Austria
132.5
135.0
294.9
6
Markus Eisenbichler
Niemcy
135.0
133.5
293.1
7
Piotr Żyła
Polska
133.0
133.0
291.9
8
Cene Prevc
Słowenia
132.5
132.0
284.4
9
Jurij Tepes
Słowenia
133.5
131.0
283.2
10
Peter Prevc
Słowenia
130.0
135.0
281.8
11
Andreas Kofler
Austria
129.0
134.5
279.7
12
Maciej Kot
Polska
129.5
133.0
278.9
13
Evgeniy Klimov
Rosja
132.0
130.0
277.3
14
Richard Freitag
Niemcy
129.0
136.0
277.2
15
Andreas Wellinger
Niemcy
127.0
134.5
277.0
16
Dawid Kubacki
Polska
129.5
131.0
273.8
17
Stephan Leyhe
Niemcy
129.5
129.5
269.4
18
Stefan Hula
Polska
129.0
128.5
268.0
19
Andreas Stjernen
Norwegia
126.0
133.0
266.0
20
Vojtech Stursa
Czechy
127.5
125.5
260.4
 
Severin Freund
Niemcy
129.0
127.5
260.4
 
Andreas Wank
Niemcy
125.0
130.0
260.4
23
Daiki Ito
Japonia
124.5
131.0
260.2
24
Jakub Janda
Czechy
127.0
127.0
259.5
25
Vincent Descombes Sevoie
Francja
126.0
124.0
258.6
26
Domen Prevc
Słowenia
124.5
127.0
254.7
27
Karl Geiger
Niemcy
127.0
124.0
250.5
28
Halvor Egner Granerud
Norwegia
124.0
122.0
247.8
29
Markus Schiffner
Austria
121.0
128.0
246.8
30
Anders Fannemel
Norwegia
128.5
120.5
246.7
31
Noriaki Kasai
Japonia
124.0
 
127.1
32
Jernej Damjan
Słowenia
124.0
 
125.7
33
Pius Paschke
Niemcy
123.0
 
124.7
34
Tom Hilde
Norwegia
121.0
 
121.0
35
Denis Kornilov
Rosja
120.5
 
119.8
36
Mackenzie Boyd-Clowes
Kanada
120.0
 
117.1
37
Simon Ammann
Szwajcaria
123.0
 
115.7
 
Roman Koudelka
Czechy
119.0
 
115.7
39
Robert Johansson
Norwegia
118.5
 
115.6
40
Klemens Murańka
Polska
119.0
 
113.6
41
Taku Takeuchi
Japonia
117.0
 
110.0
42
Jan Ziobro
Polska
115.0
 
109.9
43
Elias Tollinger
Austria
116.0
 
109.3
44
Florian Altenburger
Austria
117.0
 
108.7
45
Vladimir Zografski
Bułgaria
116.0
 
107.5
46
Ryoyu Kobayashi
Japonia
115.0
 
104.1
47
Constantin Schmid
Niemcy
112.5
 
102.2
48
Jarkko Määttä
Finlandia
108.5
 
94.2
49
Ronan Lamy Chappuis
Francja
111.0
 
93.9
50
Dimitry Vassiliev
Rosja
121.0
 
DSQ

klasyfikacja generalna Pucharu Świata »
klasyfikacja generalna Turnieju Czterech Skoczni »
wirtualna klasyfikacja Światowej Listy Rankingowej (WRL) »
Typuj wyniki i wygrywaj nagrody!
« grudzień 2016 - wszystkie artykuły
Komentarze
fan skoków85
Ciekawostka system K.O. skrzywdził: 27.Kasaiego i 30.Damjana, a dał awans: 32.Granerudowi i 38.Schiffnerowi.
(01.01.2017, 19:01)
cedryk
Kot stracił formę,taka prawda

(31.12.2016, 10:18)
Pawmak
A ja się z trzema zawodnikami pomyliłem o 1 miejsce, a z jednym o 2... Na złego Austriaka postawiłem na 1. miejscu, a między nimi rozstrzygałem. I szlag.
(31.12.2016, 09:00)
DragonL
Dobre zawody w wykonaniu Polaków. Stocha widziałem obok Tande i Krafta jako głównego faworyta, tak też typowałem, wiedziałem, że Domen spuchnie;)
Przy okazji rozliczycie typera?
(30.12.2016, 23:03)
hobbit
~ Świetny konkurs Kamila, ma szanse na wygranie całego TCS;

~ Piotrek Żyła wreszcie oddaje skoki na miarę pierwszej dziesiątki;

~ Zespół na drużynówkę + rezerwowy w pierwszej osiemnastce - to się chwali;

~ Japończycy, Rosjanie (z wyjątkiem Klimova), Finowie słabo

~Prevcowie jeszcze namieszają

Do redakcji:
TABELE PO KONKURSACH TCS WCIĄŻ SĄ NIECZYTELNE. DZIŚ KUBACKI BYŁ EX AEQUO Z FREITAGIEM NA TRZYNASTEJ POZYCJI, CO Z WASZYCH TABEL NIE JEST ŁATWO ZAUWAŻYĆ.
(30.12.2016, 22:50)
sjk
@SkaczJaKamil Rzeczywiście pomyliło mi się oczywiście jest uwzględnionych 6 skoków dla 30-tki, 5 dla 31-50, i 3 dla miejsc 51-70.
Bardzo bym chciał choć kosmetycznych zmian w składach na Ga-Pa ale to chyba nierealne...
(30.12.2016, 21:42)
M.
@sjk: świetne podsumowanie! Widać, że pierwsza szóstka była dość łatwa do przewidzenia (kto obstawiał u buka, ten ma fajnie). Zawiódł Wellinger. Największe zaskoczenie in plus Cene Prevc.
(30.12.2016, 21:30)
Szymeggg
Ten dzisiejszy dzień był rozprawiony pełnymi emocjami! Stoch widać że to petarda skoków narciarskich , Żyła świetne dwa skoki , Kot troche mnie zawiódł ale tak jak mówił na wywiadach ze Garmisch...będzię dla niego udany konkurs bo mówił ze tam dobre lokaty zajmował , idzemy dalej Kubacki swobodnie oraz Hula
Ja mysle ze Ziobro wypadł pozytywnie no ale już Murańka mam inne zdanie na ten temat (w skrócie miał cieżkiego przeciwnika , skok i tak nierewelacyjny ) Ja myśle że te wywiady to jest sama prawda i tego się trzymajmy
(30.12.2016, 21:08)
SkaczJaKamil
No, sjk, jestem pełen uznania dla Ciebie za tą statystykę. Naprawdę mrówcza praca. Zastanawiam się tylko, dlaczego uwzględniłeś 5 skoków. Ocenianych było 3 skoki - wczorajsze kwalifikacje i dzisiaj 2 skoki konkursowe. A jeżeli wliczone zostały także serie treningowe to powinno być 6 skoków - wczoraj były 2 skoki treningowe i dzisiaj 1 skok treningowy.
(30.12.2016, 21:06)
SkaczJaKamil
Niby jest dobrze, a jednak pozostaje niedosyt. Klemens i Jasiek - mimo, że wiele od nich nie oczekiwałem to i tak poniżej tych niewielkich oczekiwań. Pozostali, którzy awansowali do drugiej serii - nikt nie poprawił swojej lokaty, a praktycznie tylko Kamil utrzymał zajmowane miejsce, natomiast pozostali zanotowali spadek. Pozytywnym jest miejsce Pietrka w TOP10, natomiast martwi to, że Maciek (obym się mylił) "wyprowadził się" już z miejsc zajmowanych w pierwszej dziesiątce.
(30.12.2016, 20:57)
sjk
Oto pełna lista po uwzględnieniu wszystkich 5 skoków:
1.Stoch (POL) 722,1
2.Tande (NOR) 705,6
3.Kraft (AUT) 698.1
4.Hayeboeck (AUT) 692,5
5.Eisenbichler (GER) 690,8
6.Fettner (AUT) 690
7.Wellinger (GER) 668,7
8.P.Prevc (SLO) 666,5
9.Freitag (GER) 665,9
10.Leyhe (GER) 650,1
11.Tepes (SLO) 650
12.Kofler (AUT) 649,3
---. Żyła (POL) 649,3
14.Kot (POL) 649
15.Kubacki (POL) 644.2
16.Klimov (RUS) 623,3
17.D.Prevc (SLO) 622,2
18.Descombes (FRA) 621.2
19.C.Prevc (SLO) 617,5
20.Freund (GER) 606,5
21.Ito (JAP) 605,8
22.Wank (GER) 603,2
23.Stursa (CZE) 603,1
24.Hula (POL) 601,6
25.Strejnen (NOR) 593,8
26. Janda (CZE) 584,4
27.Geiger (GER) 582,7
28.Schiffner (AUT) 579
29.Fannemel (NOR) 569,4
30.Granerud (NOR) 557,7
31.Kasai (JAP) 473,5
32.Damjan (SLO) 463,7
33.Korniłov (RUS) 458,6
34.Ammann (SUI) 458,2
35.Hilde (NOR) 450
36.Johansson (NOR) 434,5
37.Ziobro (POL) 433,3
38.Koudelka (CZE) 432,1
39.Altenburger (AUT) 431,5
40.Takeuchi (JAP) 428,4
41.Boyd-Clowes (CAN) 427,3
42.Paschke (GER) 412,9
43.Murańka (POL) 397,2
44.Kobayashi (JAP) 386,6
45.Mattae (FIN) 377,2
46.Tollinger (AUT) 370
47.Schmid (GER) 364,8
48.Zogravski (BUL) 356,3
49.Chapouis (FRA) 351,3
50.Vassiliev (RUS) 308,1 (DSQ)

51Hlava (CZE) 228.1 (46)
52.Justin (SLO) 218.2 (49 ex.)
53.Rhoads (USA) 215.6 (51)
54.Bickner (USA) 214.9 (52)
55.Schubert (GER) 210.9 (53)
56.Sakuyama (JAP) 209.6 (54)
57.Aalto (FIN) 206.1 (56)
58.Vancura (CZE) 204.6 (56)
59.Glasder (USA) 204.5 (57)
60.Karlen (SUI) 186.4
61.Trofimov (RUS) 181.1
62.Ki-Kim (KOR) 177.4
63.Hoffmann (GER) 175.7
64.Kraus (GER) 168.5
65.Chul-Choi (KOR) 167.8
66.Matura (CZE) 160.2
67.M.Zhaparov (KAZ) 152.2
68. Semenic (SLO) 144.2 (DSQ)
69.Sokolenko (KAZ) 127.8
70.Nomme (EST) 31.1 (DSQ)



(30.12.2016, 20:25)
fan skoków85
Oczywiście z tymi punktami mi chodziło o Puchar Narodów.
(30.12.2016, 19:48)
fan skoków85
Mnie bardzo cieszy występ jako drużyna, bo tylko 7 punktów tracimy do Niemiec, mimo że to Oberstdorf, no i w drużynówce gorsi byliśmy tylko od Austrii.
(30.12.2016, 19:47)
Jaro
A ja mówiłem, że D. Prevc się posypie i nie będzie się liczył w walce o zwycięstwo. Ale skala "posypania" jest doprawdy zaskakująca...
(30.12.2016, 19:34)
Areq
Murańka skoczył tyle ile dał radę, Ziobro zawiódł, reszta Polaków bardzo dobrze.

Stoch będzie walczył o zwycięstwo w TCS z Kraftem. Moim zdaniem nieco większe szanse daję Austriakowi. Wole się pozytywnie rozczarować. Hayboeck z Tande walczą o 3. miejsce.

Tako to widzę :)
(30.12.2016, 19:15)
Piter
Szkoda ze Kamil Stoch nie wygrał , ale ładnie było ... Żyła pięknie Kubacki dobrze ... Niestety Murańka i Ziobro zawiedli ..

ale nie jest najgorzej
(30.12.2016, 19:01)
fan skoków85
Czyli wciąż jedynymi skoczkami, na których możemy liczyć, to ta "5" od Stocha do Huli. W sumie patrząc na wyniki to i tak dużo.
(30.12.2016, 18:50)
Dodaj komentarz
Zaloguj się, aby komentować:
Kategorie użytkowników
niezarejestrowany
zarejestrowany
redaktor
VIP
TCS Oberstdorf: Kraft zwycięża, Stoch drugi
TCS Oberstdorf: Kraft zwycięża, Stoch drugi

TCS Oberstdorf: Kraft zwycięża, Stoch drugi

Przekaż 1,5% podatku na rehabilitację syna naszego redaktora - Adam Mysiak
Reklama
Typer - typuj wyniki skoków narciarskich
Reklama
krzesła biurowe Warszawa
Cookies
Ten portal korzysta z plików cookies w celu umożliwienia pełnego korzystania z funkcjonalności serwisu, dopasowania reklam oraz zbierania anonimowych statystyk.
Obsługę cookies możesz wyłączyć w ustawieniach Twojej przeglądarki internetowej.
Korzystając z serwisu wyrażasz zgodę na używanie cookies zgodnie z ustawieniami przeglądarki.
Administratorem danych osobowych, udostępnionych przez Klienta, jest 10 OFFICE Paweł Stawowczyk. Dane osobowe będą przetwarzane wyłącznie w celu identyfikacji użytkowników piszących komentarze, w celu obsługi konkursów, w celu wysyłki wiadomości drogą mailową itp. i nie będą w żaden inny sposób archiwizowane, gromadzone lub przetwarzane.
Publikowane materiały mogą zawierać Piksel Facebooka i inne technologie śledzenia, stosowane za pośrednictwem stron internetowych osób trzecich.
ukryj ten komunikat na stałe »
copyright © 2000-2024 10office.pl
Obserwuj Skokinarciarskie.pl na Facebooku Obserwuj Skokinarciarskie.pl na Twitterze RSS na Skokinarciarskie.pl - newsy o skokach narciarskich