Noriaki Kasai okazał się najlepszy w sobotnich zawodach LGP w Hakubie. Reprezentant gospodarzy uzyskał 123,5 i 127,5 metra i pokonał swojego rodaka Fumihisę Yumoto. Na trzecim stopniu podium stanął lider klasyfikacji generalnej Simon Ammann. Znakomity występ zaliczyli także inni Japończycy - Funaki i Takeuchi znaleźli się tuż za podium. Na uwagę zasługuje 8 miejsce wracającego na salony Akseli Kokkonena. Z Polaków najlepszy okazał się Rafał Śliż, który zajął 19 miesce. Punktowało 5 naszych zawodników.

Opis konkurus:
Sobotnie zawody LGP w Hakubie rozpoczęły się z 11 belki startowej. Składy drużyn były rezerwowe i tylko Japończycy wystawili najsilniejszy skład. To właśnie oni skakali jako pierwsi. Najlepiej z czwórki Sakuyama, Osanai, Funaki, Watase, spisał się doświadczony Fune - 123,5 metra i miał sporą przewagę nad rodakami.

Tuż po nich od belki odbił się Dawid Kubacki, który ze skokiem na 109,5 metra znalazł się na trzecim miejscu. Dużo słabiej wypadł Jakub Kot - tylko 99 metrów i mógł zapomnieć o finałowej serii. Stefan Hula poleciał tak samo jak Kubacki, ale miał niższą notę. Obaj jednak zachowywali szansę na awans.

W miarę niezłe skoki, raczej dające II serię oddali Stephan Hocke (114,5 m), Michael Hayboeck (116,5 m) i Ondrej Vaculik (113,5 m). Matti Hautamaeki miał odbudować formę w Japonii, jednak jego skoki treningowe były bardzo słabe. Podobnie było w konkursie - tylko 107 metrów. Po Finie swoje umiejętności pokazał Rafał Śliż. Po skoku w serii próbnej spodziewaliśmy się dobrego rezultatu. Tak też się stało. 117 metrów Polaka dało mu II serię.

Kolejny daleki skok oddał Akseli Kokkonen, który powrócił do I ligi skoków jako Norweg. 123 metry dawały mu 2 miejsce za wciąż prowadzącym Funakim. Do czołówki dołączył też Rosliakov - 119,5 metra.

W kolejnej fazie zawodów jury obniżyło rozbieg do 9 belki. Maciej Kot skacząc z niej poszybował na 110,5 metra i miał pewny awans podobnie jak Hula, Kubacki i Śliż. Z dobrej strony pokazał się też Choi z Korei - 117,5 metra, co dawało mu miejsce za Funakim i Kokkonenem.

Znów obniżono belkę, tym razem do ósemki. Okabe uzyskał z niej 114 metrów. Kolejny z Finów - Janne Happonen spisał się podobnie jak Hautamaeki. 100 metrów nie dawało szans na punkty i jury podniosło najazd spowrotem do nr 9. Tochimoto poleciał na 118 metrów i był w ścisłej czołówce.

Ostatni z naszych skoczków - Krzysztof Miętus uzyskał 113,5 metra i pewnie zaliczył kwalifikacje do II rundy. Mieliśmy zatem 5 naszych skoczków w finale.

Do walki o dobrą lokatę włączył się Martin Cikl. Czech po skoku na 120,5 metra zmienił Tochimoto na 3 miejscu. Jeszcze lepiej skoczył Mitja Meznar - 123,5 metra i tylko o punkt przegrał z liderem.

Znów zmieniono wysokość rozbiegu. Georg Spaeth uzyskał 114,5 metra, ale jego strata do czołówki nie była duża. Dwa metry dalej lądował Taku Takeuchi i przykleił się notą do prowadzących Fune i Meznara. Do Słoweńca tracił zaledwie 0,1 punktu.

Dopiero po skoku 45 zawodników mieliśmy nowego lidera. Fumihisa Yumoto poleciał na 121,5 metra i dzięki wiatrowi i niższej belce miał sporą przewagę nad Funakim. Jeszcze lepiej skakał dziś Kasai, który pokazał swoim kolegom, że nie zamierza iść na emeryturę. Mieliśmy zatem trzech Japończyków na czele.

Ito i Kranjec zaprezentowali się słabiej niż na treningach. Obaj znaleźli się jednak w pierwszej dziesiątce. Znacznie lepiej spisał się lider LGP Simon Ammann. 120,5 metra dało mu trzecie mijesce po I serii.

Wyniki I serii
	zawodnik	odl. 1	pkt
1	Noriaki Kasai (Japonia)	123.5	126.1
2	Fumihisa Yumoto (Japonia)	121.5	123.0
3	Simon Ammann (Szwajcaria)	120.5	118.5
4	Kazuyoshi Funaki (Japonia)	123.5	114.5
5	Mitja Meznar (Słowenia)	123.5	113.5
6	Taku Takeuchi (Japonia)	116.5	113.4
7	Akseli Kokkonen (Norwegia)	123.0	109.0
8	Martin Cikl (Czechy)	120.5	108.8
9	Daiki Ito (Japonia)	110.5	106.5
10	Robert Kranjec (Słowenia)	115.5	106.1
11	Shohei Tochimoto (Japonia)	118.0	105.6
12	Georg Späth (Niemcy)	114.5	103.4
	Heung Chul Choi (Korea Pd.)	117.5	103.4
14	Michael Hayboeck (Austria)	116.5	102.6
15	Stephan Hocke (Niemcy)	114.5	102.5
16	Rafał Śliż (Polska)	117.0	102.4
17	Ilja Rosliakov (Rosja)	119.5	101.9
18	Hyun Ki Kim (Korea Pd.)	115.5	97.4
19	Takanobu Okabe (Japonia)	114.0	96.9
20	Krzysztof Miętus (Polska)	113.5	94.3
21	Ondrej Vaculik (Czechy)	113.5	93.2
22	Pascal Bodmer (Niemcy)	114.0	91.8
23	Kento Sakuyama (Japonia)	113.0	91.3
24	Kim Rene Elverum Sorsell (Norwegia)	111.0	90.2
25	Matic Kramarsic (Słowenia)	109.0	88.6
26	Dawid Kubacki (Polska)	109.5	88.5
27	Maciej Kot (Polska)	110.5	88.2
	Stefan Hula (Polska)	109.5	88.2
29	Jan Matura (Czechy)	111.0	88.0
	Yoshihiko Osanai (Japonia)	110.5	88.0
31	David Unterberger (Austria)	111.0	86.9
32	Robert Hrgota (Słowenia)	110.5	86.6
33	Yuta Watase (Japonia)	110.5	85.8
34	Jon Aaraas (Norwegia)	109.0	83.8
35	Vincent Descombes Sevoie (Francja)	107.5	82.0
36	Nicholas Alexander (USA)	101.5	81.0
37	Matti Hautamäki (Finlandia)	107.0	80.8
38	Lukas Hlava (Czechy)	105.0	76.2
39	Janne Happonen (Finlandia)	100.0	76.0
40	Radik Zhaparov (Kazachstan)	107.5	75.7
41	Daniel Lackner (Austria)	100.5	74.7
42	Dimitry Ipatov (Rosja)	105.0	74.4
43	Roman Sergeevich Trofimov (Rosja)	100.5	74.2
44	Vladimir Zografski (Bułgaria)	104.5	72.7
45	Jakub Kot (Polska)	99.0	70.8
46	David Lazzaroni (Francja)	102.0	67.9
47	Tobias Bogner (Niemcy)	99.5	66.9
48	Stefan Read (Kanada)	95.5	53.3
49	Emmanuel Chedal (Francja)	85.0	51.0
50	Marco Grigoli (Szwajcaria)	90.5	40.2

Druga seria rozpoczęła się z 11 bramki. Już na początku zobaczyliśmy trzech Polaków. Hula uzyskał 108,5 metra, Maciej Kot poleciał na 103 metr, a Kubacki na 106,5 metra. Tylko Hula utrzymał przewagę nad Maturą 106,5 m) i był liderem po 5 skokach. Szybko lepszy okazał się Matic Kramarsic (110,5 m).

Wobec słabych skoków jury podniosło rozbieg do 12 belki. Krzysztof Miętus uzyskał z niej tylko 98 metrów i spadł na koniec stawki. To spowodowało kolejną roszadę na 13 rozbieg. Niestety Okabe spisał się podobnie jak Polak i był za nim. Niewiele lepsi byli Hyun Ki Kim i Ilja Rosliakov.

Rafał Śliż z 14 belki doleciał do 105,5 metra i zmienił Hulę na 4 pozycji po skokach 15 zawodników. Znacznie lepiej zaprezentował się Stephan Hocke, który w trudnych warunkach uzyskał 113 metrów i był nowym liderem.

Niemiec nie cieszył się jednak długo z prowadzenia, szybko pokonał go bowiem Michael Hayboeck (114,5 m). Pierwszy notę ponad 200 punktów za 2 skoki odnotował Georg Spaeth (118 metrów w II serii) i miał szansę wejść do czołowej dziesiątki.

Zrobił już to po słabszych wynikach Tochimoto i Cikla. Znacznie lepszy okazał się Kranjec - 123 metry i zdecydowana przewaga nad rywalami. O 4 punkty przegrał z nim Daiki Ito (120,5 metra). Nieźle skoczył również Axu - 117,5 metra i był za Słoweńcem i Japończykiem.

Kolejnym liderem był kolejny samuraj. Taku Takeuchi uzyskał 123,5 metra i notę o ponad 6 punktów lepszą od Kranjca. Przy słabszym wyniku Meznara (118,5 m) wszedł do czołowej piątki. Lepszy od niego okazał się Funaki - 126,5 metra! Mistrz sprzed lat zgłosił akces na podium zawodów LGP po sporej przerwie.

Szybko jego apetyt na zwycięstwo ostudził Simon Ammann wynikiem aż 136 metrowym. To mógłbyć skok na 1 lokatę! Szyki Szwajcarowi mogli pokrzyżować tylko Japończycy. Yumoto z 9 belki pofrunął jednak na 126,5 metra i dzięki wysokim notom za styl pokonał Helweta. Zawody wygrał jednak Kasai - 127,5 metra w II serii.

Wyniki końcowe
	zawodnik	odl. 1	odl. 2	pkt
1	Noriaki Kasai (Japonia)	123.5	127.5	255.5
2	Fumihisa Yumoto (Japonia)	121.5	126.5	251.0
3	Simon Ammann (Szwajcaria)	120.5	136.0	242.0
4	Kazuyoshi Funaki (Japonia)	123.5	126.5	230.2
5	Taku Takeuchi (Japonia)	116.5	123.5	222.9
6	Robert Kranjec (Słowenia)	115.5	123.0	216.6
7	Daiki Ito (Japonia)	110.5	120.5	212.6
8	Akseli Kokkonen (Norwegia)	123.0	117.5	211.8
9	Mitja Meznar (Słowenia)	123.5	118.5	210.7
10	Georg Späth (Niemcy)	114.5	118.0	204.3
11	Martin Cikl (Czechy)	120.5	114.0	202.5
12	Michael Hayboeck (Austria)	116.5	114.5	197.8
13	Shohei Tochimoto (Japonia)	118.0	112.5	196.0
14	Stephan Hocke (Niemcy)	114.5	113.0	194.9
15	Heung Chul Choi (Korea Pd.)	117.5	108.5	185.9
16	Matic Kramarsic (Słowenia)	109.0	110.5	183.5
17	Kento Sakuyama (Japonia)	113.0	109.5	183.2
18	Pascal Bodmer (Niemcy)	114.0	110.0	183.0
19	Rafał Śliż (Polska)	117.0	105.5	182.6
20	Stefan Hula (Polska)	109.5	108.5	178.2
21	Jan Matura (Czechy)	111.0	106.5	175.3
22	Dawid Kubacki (Polska)	109.5	106.5	175.1
23	Ondrej Vaculik (Czechy)	113.5	102.5	173.2
24	Ilja Rosliakov (Rosja)	119.5	98.5	171.6
25	Kim Rene Elverum Sorsell (Norwegia)	111.0	103.5	171.4
26	Maciej Kot (Polska)	110.5	103.0	169.2
27	Hyun Ki Kim (Korea Pd.)	115.5	99.5	167.2
28	Yoshihiko Osanai (Japonia)	110.5	101.0	165.5
29	Krzysztof Miętus (Polska)	113.5	98.0	164.2
30	Takanobu Okabe (Japonia)	114.0	99.0	161.8
31	David Unterberger (Austria)	111.0		86.9
32	Robert Hrgota (Słowenia)	110.5		86.6
33	Yuta Watase (Japonia)	110.5		85.8
34	Jon Aaraas (Norwegia)	109.0		83.8
35	Vincent Descombes Sevoie (Francja)	107.5		82.0
36	Nicholas Alexander (USA)	101.5		81.0
37	Matti Hautamäki (Finlandia)	107.0		80.8
38	Lukas Hlava (Czechy)	105.0		76.2
39	Janne Happonen (Finlandia)	100.0		76.0
40	Radik Zhaparov (Kazachstan)	107.5		75.7
41	Daniel Lackner (Austria)	100.5		74.7
42	Dimitry Ipatov (Rosja)	105.0		74.4
43	Roman Sergeevich Trofimov (Rosja)	100.5		74.2
44	Vladimir Zografski (Bułgaria)	104.5		72.7
45	Jakub Kot (Polska)	99.0		70.8
46	David Lazzaroni (Francja)	102.0		67.9
47	Tobias Bogner (Niemcy)	99.5		66.9
48	Stefan Read (Kanada)	95.5		53.3
49	Emmanuel Chedal (Francja)	85.0		51.0
50	Marco Grigoli (Szwajcaria)	90.5		40.2

klasyfikacja generalna Letniej Grand Prix »
wirtualna klasyfikacja Światowej Listy Rankingowej (WRL) »