Na skoczni Olimpijskiej w Garmisch-Partenkirchen (punkt K na 115 metrze) zakończył się oficjalny trening przed kwalifikacjami, które zaplanowane są na godzinę 13:45. W pierwszej serii zwyciężył Adam Małysz, który oddał daleki skok na odległość 122 metrów. Polak wyprzedził o dwa metry Svena Hannawalda, triumfatora z Oberstdorfu, oraz rewelację początku sezonu, Norwega Siggurda Pettersena, który skoczył 118,5 metra. Słabo spisali się pozostali Polacy: Marcin Bachleda osiągnął 102,5 metra, Tomasz Pochwała skoczył o metr krócej. Krótko skoczył także Tomisław Tajner - jedynie 95,5 metra.

W drugiej serii wygrał Sven Hannawald (120,5 metra) przed Finem Janne Ahonenem, który skoczył pół metra krócej. Trzecie miejsce (116 metrów) zajął Adam Małysz. Ponownie słabo skakali pozostali Polacy - Bachleda 105,5; Pochwała 101,0, a Tajner 95,5 metra.

Wyniki I treningu:

1. Adam Małysz POL - 122,0 m
2. Sven Hannawald GER - 120,0 m
3. Sigurd Pettersen NOR - 118,5 m
4. Janne Ahonen FIN - 117,5 m
5. Andreas Widhoelzl AUT - 115,0 m
6. Lars Bystoel NOR - 113,5 m
6. Martin Hoellwarth AUT - 113,5 m
8. Martin Schmitt GER - 113,0 m
9. Thomas Morgenstern AUT - 112,5 m
10. Hideharu Miyahira JPN - 112,0 m
11. Martin Koch AUT - 111,0 m
12. Andreas Goldberger AUT - 110,0 m
12. Michael Uhrmann GER - 110,0 m
14. Tami Kiuru FIN - 109,0 m
15. Noriaki Kasai JPN - 108,5 m

38. Marcin Bachleda POL - 102,5 m
42. Tomasz Pochwała POL - 101,0 m
64. Tomisław Tajner POL - 95,5 m


Wyniki II treningu:

1. Sven Hannawald GER - 120,5 m
2. Janne Ahonen FIN - 120,0 m
3. Adam Małysz POL - 116,0 m
4. Florian Liegl AUT - 115,5 m
4. Andreas Widhoelzl AUT - 115,5 m
6. Lars Bystoel NOR - 114,5 m
6. Thomas Morgenstern AUT - 114,5 m
6. Martin Koch AUT - 114,5 m
9. Sigurd Pettersen NOR - 114,0 m
10. Noriaki Kasai JPN - 113,0 m
10. Peter Zonta SLO - 113,0 m
12. Martin Schmitt GER - 112,5 m
12. Arttu Lappi FIN - 112,5 m
12. Andreas Goldberger AUT - 112,5 m
15. Stefan Pieper GER - 112,0 m

35. Marcin Bachleda POL - 102,5 m
43. Tomasz Pochwała POL - 103,0 m
74. Tomisław Tajner POL - 93,0 m